1
00:00:27,480 --> 00:00:31,590
After 20 years, the longest one ends
American war a total defeat.

2
00:00:31,620 --> 00:00:36,570
The capital fell within days.
American-trained Afghan forces have collapsed.

3
00:00:36,615 --> 00:00:40,140
The capital fell on August 15.
The Taliban control the capital.

4
00:00:40,200 --> 00:00:42,720
82,000 people have already been evacuated.

5
00:00:42,780 --> 00:00:44,640
But a week before Biden's
term - Taliban

6
00:00:44,685 --> 00:00:48,585
he again promised to do what he could not—They are

7
00:00:48,901 --> 00:00:51,270
see waving control
Taliban position.

8
00:00:52,410 --> 00:00:54,870
Total despair.

9
00:01:30,510 --> 00:01:35,280
Flight deck, an hour before
landing. Get the passengers up.

10
00:01:35,790 --> 00:01:36,540
I understand.

11
00:01:46,620 --> 00:01:48,780
Hey, Blake, we're going down, in an hour.

12
00:01:52,830 --> 00:01:53,521
Lucy!

13
00:01:55,711 --> 00:01:57,420
Charlie? Charlie.

14
00:02:04,590 --> 00:02:21,780
i understand

15
00:02:21,885 --> 00:02:27,210
years We are headed

16
00:02:27,226 --> 00:02:29,700
down. Last chance, wanna talk about it?

17
00:02:31,710 --> 00:02:32,101
no,

18
00:02:33,750 --> 00:02:34,740
Captain.

19
00:02:36,270 --> 00:02:44,550
Let's get to it.

20
00:02:45,601 --> 00:02:50,010
Go.

21
00:02:57,150 --> 00:03:01,095
How the hell did this happen? I don't

22
00:03:02,160 --> 00:03:05,760
i know

23
00:03:11,370 --> 00:03:11,910
Two Tuckers.

24
00:03:13,799 --> 00:03:15,869
They told me to take you right away
to headquarters. Go ahead, let's go.

25
00:04:59,010 --> 00:04:59,385
nice to see you

26
00:04:59,385 --> 00:04:59,760
Boss.

27
00:05:01,320 --> 00:05:02,070
Here they are.

28
00:05:05,640 --> 00:05:07,890
Well, from one misfortune to another.

29
00:05:09,300 --> 00:05:10,110
I'm sorry about Riley.

30
00:05:11,520 --> 00:05:11,850
Yeah.

31
00:05:15,000 --> 00:05:15,540
Bad luck.

32
00:05:18,060 --> 00:05:21,360
This is Clay, the best substitute,
which I could quickly find.

33
00:05:21,480 --> 00:05:24,031
A bit of a brat, but a promising boy.

34
00:05:25,080 --> 00:05:25,260
Bye.

35
00:05:27,210 --> 00:05:31,620
Hamid was afraid that the Taliban would kill him
identifies, so he sent the family here alone.

36
00:05:32,310 --> 00:05:35,341
They were turned down by some greenhorn
from marines who didn't know the code.

37
00:05:36,841 --> 00:05:39,600
Hamid deserves a medal of honor.
We can't even take him away?

38
00:05:40,545 --> 00:05:41,610
Let's not be mean to each other, what do you say?

39
00:05:41,910 --> 00:05:43,140
He could use one of us.

40
00:05:43,500 --> 00:05:44,220
You drink it.

41
00:05:44,400 --> 00:05:46,951
His wife did a good job
fuss. She was probably a maid.

42
00:05:48,180 --> 00:05:50,970
I don't know how much time we have
before they track down his hideout.

43
00:05:52,230 --> 00:05:56,010
Since then, the Taliban
completely surrounded his neighborhood.

44
00:05:56,400 --> 00:05:59,250
No vehicles will pass.
Too many checkpoints.

45
00:06:00,570 --> 00:06:02,460
About five miles.

46
00:06:03,091 --> 00:06:03,750
Any questions?

47
00:06:05,220 --> 00:06:06,000
So let's go save him.

48
00:06:06,510 --> 00:06:09,120
You've obviously been here before.
Have you thought of a way in yet?

49
00:06:11,190 --> 00:06:12,240
Getting in is the easy part.

50
00:06:13,470 --> 00:06:14,701
It's hard to get out.

51
00:06:21,300 --> 00:06:23,010
What do you have there? Erection pills?

52
00:06:23,400 --> 00:06:28,529
I wish it would. I have these migraines. Lately
it feels like someone is pounding my ear

53
00:06:28,591 --> 00:06:29,099
the drum.

54
00:06:30,360 --> 00:06:31,605
Anyway, do you need anything?

55
00:06:31,831 --> 00:06:33,061
I was looking for MoN.

56
00:06:33,480 --> 00:06:38,370
Oh, sorry. There wasn't enough time to
proper contact. But I took care of it upstairs.

57
00:06:38,790 --> 00:06:42,240
Chapter 50. So they pulled you out of Yemen.

58
00:06:43,770 --> 00:06:44,370
I understand.

59
00:07:18,180 --> 00:07:19,380
Hey, what happened to your face, man?

60
00:07:24,360 --> 00:07:24,811
Splinter.

61
00:07:25,110 --> 00:07:25,651
Tightly.

62
00:07:27,000 --> 00:07:27,615
You were lucky.

63
00:07:28,230 --> 00:07:31,739
Yeah, he had. Are you supposed to replace us and what next?

64
00:07:31,770 --> 00:07:33,540
You're sure you're ready
off again so quickly?

65
00:07:33,600 --> 00:07:34,500
Leave it alone, young man.

66
00:07:34,651 --> 00:07:38,625
Young? I was a hell of an old greaser, experienced
I'm more action than all of you put together.

67
00:07:41,370 --> 00:07:44,220
That's good! Write it down in your memory.

68
00:07:44,940 --> 00:07:50,280
But today you take orders from
us and you will be left behind. do you understand

69
00:07:52,081 --> 00:07:54,195
Come on, if it looks like
a seal and it barks like a seal-

70
00:07:54,811 --> 00:07:55,680
Baby seal

71
00:07:56,880 --> 00:08:00,061
Everyone shut up.
Equip yourself. We line up.

72
00:08:03,061 --> 00:08:07,951
Only two sets of prints. Once they are
everyone back safe, you burn them.

73
00:08:07,980 --> 00:08:11,880
And then delete those photos in
the presence of Agent Jones from DC OS.

74
00:08:11,970 --> 00:08:15,690
I have my best men at both gates.
I'll see to it that everyone gets ready.

75
00:08:15,750 --> 00:08:18,300
Remember your password and answer.

76
00:08:18,600 --> 00:08:22,831
We will watch you and be ready to attack, but
there will be no quick reaction force. You're on your own.

77
00:08:23,520 --> 00:08:24,420
See you soon, boss.

78
00:08:24,960 --> 00:08:25,860
Take care of yourself.

79
00:08:25,980 --> 00:08:26,309
Boss.

80
00:08:31,831 --> 00:08:34,920
One foot at a time.
Good luck. See you inside.

81
00:08:53,130 --> 00:08:55,635
I suppose when it goes to
stiff, I should have an erection.

82
00:08:55,665 --> 00:08:57,330
Hey, don't tempt me, prick.

83
00:08:57,450 --> 00:08:59,340
Silence.

84
00:10:00,405 --> 00:10:01,215
As-salamu alaykum.

85
00:10:01,320 --> 00:10:02,355
Wa-alaikum as-salam.

86
00:10:34,575 --> 00:10:35,955
33 is calling 10, can you hear me?

87
00:10:36,675 --> 00:10:37,245
Here 10, income.

88
00:10:37,875 --> 00:10:39,645
Take care of your old man
that the nest was occupied.

89
00:10:39,945 --> 00:10:40,905
Do it again, 33.

90
00:10:41,385 --> 00:10:45,510
The nest is full of flies. I count about 30 of them.

91
00:10:48,405 --> 00:10:50,776
Can you still deliver the package?

92
00:10:53,595 --> 00:10:55,575
He's moving the package right now.

93
00:10:59,985 --> 00:11:02,745
This must not happen. Either
it's us or no one.

94
00:11:10,695 --> 00:11:11,295
Attack it.

95
00:11:14,505 --> 00:11:17,445
You finish, 33. You have a bird in your position.

96
00:11:21,615 --> 00:11:23,686
Negative, negative.
Stop. There is a family.

97
00:11:25,905 --> 00:11:27,556
I repeat, the family is in the building.

98
00:11:35,445 --> 00:11:35,895
33,

99
00:11:38,445 --> 00:11:41,745
I hate it when I have to take it from you
ask for. God knows how much I hate it.

100
00:11:41,835 --> 00:11:42,465
Order, boss.

101
00:11:43,365 --> 00:11:44,745
33, can you hear me?

102
00:11:47,745 --> 00:11:48,375
33?

103
00:11:53,745 --> 00:11:54,225
33?

104
00:11:55,095 --> 00:11:55,875
What the hell am I supposed to do?

105
00:11:57,135 --> 00:11:58,575
Shut up. I don't know.

106
00:12:02,715 --> 00:12:02,895
No.

107
00:12:21,915 --> 00:12:23,130
Change of plan. Attack forward.

108
00:12:24,135 --> 00:12:26,205
What the hell is he doing?

109
00:12:26,445 --> 00:12:27,105
This is Charlie.

110
00:12:27,164 --> 00:12:27,929
Charlie let me-

111
00:12:28,635 --> 00:12:30,195
Bring him back guys.

112
00:12:33,915 --> 00:12:34,635
Go, go, go, go!

113
00:12:37,306 --> 00:12:38,040
Move, move, move!

114
00:12:52,246 --> 00:12:52,455
Shit!

115
00:12:54,075 --> 00:12:59,926
Push, push, push!

116
00:13:01,695 --> 00:13:05,099
Print, Konyam.

117
00:13:07,980 --> 00:13:11,595
Go, go, go!

118
00:13:15,269 --> 00:13:15,375
Download yourself!

119
00:13:41,176 --> 00:13:41,685
Move it!

120
00:13:49,801 --> 00:13:53,445
Take cover! Fuck you, run!

121
00:14:14,685 --> 00:14:15,179
Take him! Go, go, go, go!

122
00:14:15,179 --> 00:14:15,885
Give me the angle on their fifty.

123
00:14:16,185 --> 00:14:16,980
I'm going. Move.

124
00:14:17,085 --> 00:14:17,625
No, wait!

125
00:14:19,439 --> 00:14:20,806
Ah!

126
00:14:22,515 --> 00:14:22,530
Shit!

127
00:14:22,575 --> 00:14:23,205
I'm smitten!

128
00:14:23,715 --> 00:14:24,405
Take cover!

129
00:14:24,496 --> 00:14:25,290
No, no!

130
00:14:25,290 --> 00:14:30,929
It's all fucked up. It's all fucked up.
A fucking disaster. Put me in touch with intelligence.

131
00:14:30,975 --> 00:14:31,935
Shut up or get out of here

132
00:14:35,655 --> 00:14:35,806
get out

133
00:14:39,599 --> 00:14:42,105
Take cover! Take cover! I am
on the way, I'm on the way!

134
00:14:44,835 --> 00:14:46,575
Take cover!

135
00:14:52,335 --> 00:14:53,235
Go, go, go!

136
00:14:53,806 --> 00:14:55,140
Everything falls!

137
00:14:56,010 --> 00:14:58,740
I'm working on it guys.

138
00:15:01,260 --> 00:15:02,325
Ah!

139
00:15:13,875 --> 00:15:18,374
They're after me! They're after me!

140
00:15:22,996 --> 00:15:23,536
Go after him.

141
00:15:23,565 --> 00:15:25,185
Move, move!

142
00:15:25,306 --> 00:15:26,985
Burn! Burn!

143
00:15:28,875 --> 00:15:29,536
Burn!

144
00:15:29,911 --> 00:15:30,060
Burn! Burn!

145
00:15:40,394 --> 00:15:53,895
Dispose of it. McCord,

146
00:15:54,015 --> 00:15:55,935
dispose of it.

147
00:15:56,235 --> 00:15:58,875
Negative. It's too close.

148
00:16:35,835 --> 00:16:37,965
Hey, hey. The mission ends. We're leaving.

149
00:16:38,205 --> 00:16:39,225
Wife and children.

150
00:16:39,465 --> 00:16:42,885
She'll find a new guy. We have to Matt
get to the hospital immediately. We're going.

151
00:16:44,895 --> 00:16:47,310
Don't go to that house. Don't do it...

152
00:16:48,225 --> 00:16:51,135
Son of a bitch

153
00:16:51,465 --> 00:16:54,165
Howell, get ready to
evacuation. We go inside.

154
00:16:54,225 --> 00:16:54,764
I understand.

155
00:16:55,681 --> 00:16:55,710
Breathe. Breathe.

156
00:16:55,755 --> 00:16:58,335
I'll get us a car here, okay? do you have it

157
00:16:58,380 --> 00:16:59,115
I have him.

158
00:16:59,115 --> 00:17:00,556
We'll get you out of here, Matt, okay?

159
00:17:00,585 --> 00:17:01,605
try to

160
00:17:02,385 --> 00:17:10,335
damn, try

161
00:17:10,426 --> 00:17:12,690
with. Breathe. Shit!

162
00:17:20,895 --> 00:17:21,375
are you ok

163
00:17:22,125 --> 00:17:27,015
Yeah, I'm fine.
I think I'm fine.

164
00:17:40,065 --> 00:17:46,621
to Allah

165
00:17:47,115 --> 00:17:47,565
Akbar!

166
00:17:52,996 --> 00:17:58,246
We got you baby. are you ok
Yeah, you're cool. Here we go. Ah.

167
00:17:58,455 --> 00:17:59,130
we got you

168
00:17:59,445 --> 00:18:04,755
brother.

169
00:18:04,979 --> 00:18:05,979
Shit.

170
00:18:08,176 --> 00:18:11,729
Matt, Matt.

171
00:18:11,835 --> 00:18:12,525
are you happy now

172
00:18:23,961 --> 00:18:24,351
Leave him alone.

173
00:18:25,191 --> 00:18:25,911
It's a child.

174
00:18:26,211 --> 00:18:28,851
Yeah, well, we might not get out of here alive
and I don't need another dead baby on mine

175
00:18:28,911 --> 00:18:32,300
conscience. He is young. They take him to
to myself. At least he will grow up among his own.

176
00:18:33,426 --> 00:18:34,191
Now move.

177
00:18:40,221 --> 00:18:40,791
Ten, can you hear me?

178
00:18:41,451 --> 00:18:41,691
Here.

179
00:18:42,021 --> 00:18:42,531
Ten hears.

180
00:18:43,011 --> 00:18:43,716
Take those AKs.

181
00:18:44,211 --> 00:18:47,841
They come back in full force. There is no time to stop.
We need a distraction, now.

182
00:18:50,211 --> 00:18:51,501
And the shipment.

183
00:18:53,062 --> 00:18:53,720
It is secured.

184
00:19:04,551 --> 00:19:05,001
I understand.

185
00:19:05,841 --> 00:19:07,551
Wait a second. What distraction?

186
00:19:07,671 --> 00:19:10,521
I am not answerable to you
the colonel. Work it out in Congress.

187
00:19:44,301 --> 00:19:45,741
look at me Look at me!

188
00:19:48,621 --> 00:19:50,601
What are we doing boss?

189
00:19:51,381 --> 00:19:52,221
How are we doing boss?

190
00:19:55,312 --> 00:19:56,031
5 more.

191
00:20:08,706 --> 00:20:09,261
He slowed down.

192
00:20:09,697 --> 00:20:13,806
Get ready to move.

193
00:20:14,751 --> 00:20:16,461
Almost there, mate. Hey, hey.

194
00:20:32,136 --> 00:20:33,136
!

195
00:20:33,636 --> 00:20:34,881
Get ready.

196
00:20:46,161 --> 00:20:46,822
go go

197
00:20:48,081 --> 00:20:48,771
go!

198
00:20:52,101 --> 00:20:56,181
Open that dam. Do it!

199
00:21:06,501 --> 00:21:07,687
In motion.

200
00:21:10,971 --> 00:21:17,871
Clean,

201
00:21:18,441 --> 00:21:19,161
cleanly

202
00:21:21,861 --> 00:21:25,701
Poison. Go, go

203
00:21:35,210 --> 00:21:36,141
Ten, can you hear me?

204
00:21:36,725 --> 00:21:37,312
are you ready

205
00:21:40,431 --> 00:21:42,666
We are getting ready for another inspection
habitat. We need it.

206
00:21:43,011 --> 00:21:45,171
Do it. Come on.

207
00:21:49,641 --> 00:21:50,661
Okay, now get out.

208
00:21:51,201 --> 00:21:51,322
What?

209
00:21:51,411 --> 00:21:51,951
Get out!

210
00:21:57,261 --> 00:21:57,861
where are you going

211
00:21:57,921 --> 00:21:59,301
To hell. move

212
00:22:02,181 --> 00:22:03,111
What the hell is he doing?

213
00:22:04,461 --> 00:22:05,691
Open the damn gate.

214
00:22:15,351 --> 00:22:18,081
Do you see it? I think they are eating us up.

215
00:22:26,451 --> 00:22:27,771
They are already going.

216
00:22:31,145 --> 00:22:32,421
Fucking idiots.

217
00:22:42,531 --> 00:22:43,761
Wait, wait.

218
00:22:45,231 --> 00:22:49,011
We have a bad delivery! 1971. That

219
00:22:50,241 --> 00:22:50,796
the password is

220
00:22:52,461 --> 00:22:57,081
1971. Finish him! We have to check
your writings. We have a bad delivery!

221
00:22:57,411 --> 00:23:03,322
Okay, let him go. 1971. Lie Down

222
00:23:05,076 --> 00:23:05,121
right now.

223
00:23:05,121 --> 00:23:11,001
Okay, call the air base for
evacuation. Stabilize it and load it into the helicopter.

224
00:23:11,961 --> 00:23:15,051
Hell two, quick. Do.

225
00:23:16,911 --> 00:23:21,621
Fucking cowboys! Fucking
007 impersonators, you piece of shit.

226
00:23:22,251 --> 00:23:25,461
You think you can just barge in here and
use our resources against express orders

227
00:23:25,491 --> 00:23:28,985
your own superiors? Exactly
I arranged with the director of operations

228
00:23:29,001 --> 00:23:31,836
in INSCOM. Langley
It ordered Larry to withdraw.

229
00:23:31,851 --> 00:23:34,641
It was all on his part
manipulated, completely without permission.

230
00:23:34,716 --> 00:23:37,521
And you're out there right now
they unleashed a real mess!

231
00:23:39,711 --> 00:23:40,521
Oh, you didn't know about that.

232
00:23:41,812 --> 00:23:42,621
Incredibly.

233
00:23:43,251 --> 00:23:43,971
where is larry

234
00:23:44,091 --> 00:23:45,471
He took the car and steamed off. He

235
00:23:46,911 --> 00:23:47,901
he said he was going to hell.

236
00:23:49,671 --> 00:23:50,871
I thought he was after you.

237
00:23:52,581 --> 00:23:54,651
do you have an ambulance Take us there.

238
00:23:55,011 --> 00:23:58,731
Not by chance. You're not going anywhere.

239
00:24:01,551 --> 00:24:03,171
You are now going to my report.

240
00:24:03,562 --> 00:24:04,251
Thank you sir.

241
00:24:04,312 --> 00:24:06,111
It's over with you. Shit over!

242
00:24:06,351 --> 00:24:07,340
Kiss your ass.

243
00:24:20,961 --> 00:24:22,072
Two advises to turn left.

244
00:24:24,111 --> 00:24:24,741
I understand.

245
00:24:25,101 --> 00:24:26,181
How did you know he was here?

246
00:24:26,211 --> 00:24:27,141
Tracking device in the car.

247
00:24:53,286 --> 00:24:55,221
This beauty salon
it's a brothel, Tucker.

248
00:24:56,931 --> 00:24:59,151
Looks like Tali shut them down.

249
00:24:59,241 --> 00:24:59,691
Yeah.

250
00:25:01,806 --> 00:25:03,291
Clean.

251
00:25:08,451 --> 00:25:12,201
Clear.

252
00:25:13,521 --> 00:25:20,871
Oh,

253
00:25:34,251 --> 00:25:46,687
you dude

254
00:25:57,921 --> 00:26:03,817
wait

255
00:26:09,021 --> 00:26:13,281
what is it Hell. I was too late.
We were all very late.

256
00:26:14,271 --> 00:26:17,106
Man, I messed up badly.
I thought we lost him.

257
00:26:17,121 --> 00:26:19,611
This was Dinara. He is from Kyrgyzstan.

258
00:26:20,752 --> 00:26:23,332
She was my best resource
information about foreign actors,

259
00:26:25,521 --> 00:26:27,021
and I couldn't even get her a visa.

260
00:26:28,312 --> 00:26:33,771
Her bosses at DCI told me to go ahead
I will withdraw regarding Hamid. Do nothing.

261
00:26:34,281 --> 00:26:35,031
Do you believe it?

262
00:26:37,131 --> 00:26:39,231
Do nothing. That was my order.

263
00:26:45,127 --> 00:26:55,790
fuck you

264
00:26:56,481 --> 00:26:56,721
fuck it.

265
00:26:59,871 --> 00:27:00,562
My ring.

266
00:27:03,981 --> 00:27:06,171
It rings so loud. Like

267
00:27:07,881 --> 00:27:08,601
church bell.

268
00:27:10,281 --> 00:27:13,461
If only I could stop it.

269
00:27:18,231 --> 00:27:20,601
It's all screwed up, Tucker, boy.

270
00:27:21,651 --> 00:27:24,321
Every time it's the same as it was back in Saigon.

271
00:27:26,181 --> 00:27:29,946
We just let them hang there and
we move on to the next fucking circus

272
00:27:32,439 --> 00:27:33,129
We killed him.

273
00:27:34,944 --> 00:27:36,699
He gave us everything and we only gave him

274
00:27:37,989 --> 00:27:39,459
they barked like a dog.

275
00:27:41,980 --> 00:27:44,679
Get out, get out, you
everyone while you still can.

276
00:27:45,579 --> 00:27:47,739
What a waste
your fucking tears?

277
00:27:50,139 --> 00:27:52,389
You might as well start learning Chinese.

278
00:27:56,739 --> 00:27:57,549
Oh, God.

279
00:27:59,049 --> 00:28:04,090
Oh, say, can you see in the morning light,

280
00:28:04,840 --> 00:28:10,719
whose broad stripes and clear
the stars, through the dangerous fight, over

281
00:28:10,749 --> 00:28:12,069
ramparts we watched,
were so gallantly streaming?

282
00:28:12,129 --> 00:28:14,109
And the red glow of rockets,

283
00:28:15,819 --> 00:28:17,859
bombs exploding in the air,

284
00:28:20,259 --> 00:28:25,659
during the night proved that our flag still

285
00:28:25,689 --> 00:28:26,409
there.

286
00:29:04,389 --> 00:29:07,929
Where I stand is quicksand.

287
00:29:09,219 --> 00:29:15,009
All alone in this desert land.

288
00:29:15,279 --> 00:29:20,904
Where the sky is like bubblegum.

289
00:29:20,980 --> 00:29:21,399
hey why are you laughing at me

290
00:29:22,569 --> 00:29:28,480
So pulled in and out
from your own time.

291
00:29:28,569 --> 00:29:34,269
Pulled in and pulled out
from your own mind.

292
00:29:34,389 --> 00:29:39,819
Pulled in and pulled out
from your own time.

293
00:29:40,299 --> 00:29:45,549
Pulled in and out of my mind.

294
00:29:45,639 --> 00:29:51,429
You can have me for free.

295
00:29:51,489 --> 00:29:57,159
When the sun stares back at me

296
00:29:57,249 --> 00:29:59,739
you can have me When
the sun stares back at me

297
00:30:20,350 --> 00:30:20,679
Hey.

298
00:30:21,249 --> 00:30:21,939
Hey, Tucker.

299
00:30:22,299 --> 00:30:23,019
Hey, Gina.

300
00:30:23,439 --> 00:30:23,949
I have your beer.

301
00:30:24,699 --> 00:30:25,209
nice to see you

302
00:30:26,049 --> 00:30:26,919
So what is dementia?

303
00:30:27,790 --> 00:30:30,759
They're not quite sure.
It could be Alzheimer's.

304
00:30:31,509 --> 00:30:32,379
How serious is this?

305
00:30:32,649 --> 00:30:36,370
He's talking off the road, his brain is on autopilot
and we have no control over

306
00:30:36,399 --> 00:30:40,239
what will come out of it next. Before we him
brought home, he gave the codes to the nurses.

307
00:30:40,299 --> 00:30:42,159
They thought it was nonsense.

308
00:30:42,279 --> 00:30:44,559
Thank God we got that one
a psychiatrist called for advice.

309
00:30:45,309 --> 00:30:45,519
So,

310
00:30:46,899 --> 00:30:47,679
what does this all mean?

311
00:30:49,239 --> 00:30:49,809
House arrest.

312
00:30:51,129 --> 00:30:54,759
At least we'll pay for his treatment. In addition
I thought Gina could use some help.

313
00:30:55,389 --> 00:30:59,350
So your name has come up a few times already.
We were hoping you might be able to refresh him

314
00:30:59,409 --> 00:31:00,069
memory.

315
00:31:02,499 --> 00:31:02,949
Hi Ash.

316
00:31:11,079 --> 00:31:12,699
How's it going boss? How do we feel?

317
00:31:14,620 --> 00:31:20,199
Larry, baby. This is Tucker,
do you remember You said you wanted to see him.

318
00:31:21,730 --> 00:31:22,840
who are you dear

319
00:31:24,129 --> 00:31:25,299
I'm your wife, Gina.

320
00:31:26,469 --> 00:31:30,084
You can be my wife if
you want I remember one moment-

321
00:31:30,129 --> 00:31:30,459
Okay.

322
00:31:31,929 --> 00:31:32,784
Maybe we'll give him a moment

323
00:31:33,219 --> 00:31:33,894
... in Nepal, in the Himalayas.

324
00:31:33,894 --> 00:31:34,840
He was always the best.

325
00:31:34,870 --> 00:31:35,814
Shelby. Sure, it's obvious you adore him.

326
00:31:35,859 --> 00:31:36,549
I still love him.

327
00:31:40,389 --> 00:31:45,264
What are you looking at, boy?
Someone look at me like that

328
00:31:45,279 --> 00:31:46,899
when i was young i... Yeah
i knew you when you were younger

329
00:31:47,230 --> 00:31:47,679
Did he know?

330
00:31:50,499 --> 00:31:54,249
Wait. Hell, not at all
i didn't recognize you Thomas.

331
00:31:55,749 --> 00:31:56,290
Thomas.

332
00:31:56,949 --> 00:32:00,219
Exactly. yes thomas
you remember me

333
00:32:01,689 --> 00:32:06,850
Thomas, my boy. He didn't see
I've been seeing you since... How are you?

334
00:32:08,230 --> 00:32:09,008
did you find her

335
00:32:11,709 --> 00:32:14,439
I tried.
He tried but she was gone.

336
00:32:14,529 --> 00:32:16,659
Oh, Faribo, what intelligence that was.

337
00:32:19,959 --> 00:32:21,009
Do you think she took the money?

338
00:32:23,980 --> 00:32:26,079
You know, I don't know. what do you think

339
00:32:26,499 --> 00:32:27,639
No, she loved you.

340
00:32:27,939 --> 00:32:28,569
Yeah.

341
00:32:28,600 --> 00:32:32,829
how much was it 20, 25? Yeah, 25.

342
00:32:33,069 --> 00:32:33,579
25.

343
00:32:33,790 --> 00:32:38,259
Millions. For the counter-revolution.
We were supposed to start it, remember?

344
00:32:38,319 --> 00:32:42,999
Me, you and Fariba. Oh, he was
day. The embassy has fallen.

345
00:32:43,600 --> 00:32:47,889
We got out. They got
we went out and hid it in the wall.

346
00:32:47,919 --> 00:32:48,219
The room

347
00:32:49,719 --> 00:32:55,509
705. Yeah. 705. It took us the whole damn time
night. Fariba helped us and then we left.

348
00:32:55,749 --> 00:32:56,799
But we wanted to go back.

349
00:32:56,919 --> 00:32:57,790
Return to where?

350
00:32:57,969 --> 00:33:02,649
What do you mean where? Hotel Tehran.
We should have done it in eighty-one.

351
00:33:03,549 --> 00:33:07,509
And then we realized that there was none
there will be no counter-revolution.

352
00:33:08,079 --> 00:33:08,469
And then

353
00:33:09,939 --> 00:33:15,249
you're dead to me, Thomas. First of all
you came back for her and then you died.

354
00:33:16,449 --> 00:33:20,590
You died. what are you doing here You're dead, Thomas.

355
00:33:22,540 --> 00:33:24,189
Little sister. Little sister! Little sister!

356
00:33:28,840 --> 00:33:30,730
W- who is that?

357
00:33:33,340 --> 00:33:34,540
So, who is Thomas?

358
00:33:34,779 --> 00:33:35,409
oh god

359
00:33:35,769 --> 00:33:36,909
Mysteries of the human mind.

360
00:33:37,299 --> 00:33:40,689
He and Larry worked together in
Tehran. His name is in the book of honor.

361
00:33:42,399 --> 00:33:43,779
But his body was never found.

362
00:33:44,049 --> 00:33:45,114
When was it, what year was it?

363
00:33:45,279 --> 00:33:48,249
'81, I think. He disappeared in Iran.

364
00:33:50,620 --> 00:33:54,008
That's why I say to you guys, never
don't fall in love with an informant.

365
00:33:54,669 --> 00:33:55,299
And the informant?

366
00:33:55,929 --> 00:33:57,879
Who knows? Or who cares.

367
00:33:58,659 --> 00:33:59,828
He mentioned something about money.

368
00:33:59,889 --> 00:34:01,988
Just forget about it. It is
just a tangle of wires there.

369
00:34:02,139 --> 00:34:06,309
Well, maybe there's something
what can trigger something in it.

370
00:34:14,859 --> 00:34:18,640
I collected everything I could.
Most of it was in the last three years

371
00:34:18,669 --> 00:34:22,029
approved for publication. Something from
but that could still cost me a place.

372
00:34:22,569 --> 00:34:26,499
There's some interesting shit. Maybe
after all, he's not completely clear in his head.

373
00:34:49,480 --> 00:34:51,159
She is a political activist.

374
00:34:51,790 --> 00:34:52,839
That resource.

375
00:34:56,290 --> 00:34:57,279
He still lives.

376
00:35:08,019 --> 00:35:09,519
C'est ici. C'est cet immeuble.

377
00:35:11,319 --> 00:35:11,739
thank you

378
00:35:38,784 --> 00:35:40,299
I'm sorry you had to wait.

379
00:35:40,419 --> 00:35:43,839
Mrs. Rajavi, Samuel
Pierce, Liberty National Magazine.

380
00:35:45,400 --> 00:35:50,259
Thomas' old cover, clever. Mine
the press officer told me about your request.

381
00:35:51,309 --> 00:35:52,869
I was definitely intrigued.

382
00:35:53,919 --> 00:35:56,259
You remember Larry
Thomason, Mrs. Rajavi?

383
00:35:56,650 --> 00:35:59,980
How could I forget?
A real charming man, that Larry.

384
00:36:00,279 --> 00:36:04,599
He always had ulterior motives
but he loved Thomas like a brother.

385
00:36:05,169 --> 00:36:08,230
Well, Larry isn't very good at it
good. I was with him last week.

386
00:36:08,499 --> 00:36:13,779
He started talking about 1979,
To Thomas, about you and Hotel Tehran.

387
00:36:14,799 --> 00:36:16,749
Room 705.

388
00:36:17,169 --> 00:36:17,679
So you were there?

389
00:36:17,904 --> 00:36:21,459
They didn't speak a word of Persian.
Someone had to accommodate them.

390
00:36:22,569 --> 00:36:28,150
Then in 81, after he was
Thomas killed, I was arrested and

391
00:36:28,179 --> 00:36:31,779
deported. I never did
she had no chance to return.

392
00:36:32,769 --> 00:36:37,419
Yes, well, I checked them all
its resources and it appears that none

393
00:36:37,480 --> 00:36:38,379
Hotel Tehran does not exist.

394
00:36:38,709 --> 00:36:42,609
He never existed. It was just
codename we used.

395
00:36:43,059 --> 00:36:44,709
Codename for what?

396
00:36:49,284 --> 00:36:50,379
I have a daughter

397
00:36:51,834 --> 00:36:54,369
born here in Paris
activist parents.

398
00:36:54,654 --> 00:36:57,819
When she was little, her
her father filled her mind with hope.

399
00:36:58,209 --> 00:36:59,394
Mode change.

400
00:36:59,424 --> 00:37:04,855
Socialist Democracy in Iran.
The Revolutionary Guards just released

401
00:37:05,424 --> 00:37:10,644
warrant for her arrest. Now
is hiding near Tehran.

402
00:37:10,704 --> 00:37:13,224
I don't know how much time she has left before they find her.

403
00:37:16,269 --> 00:37:17,424
bring my daughter back

404
00:37:19,344 --> 00:37:21,744
and I will tell you where the Tehran Hotel is.

405
00:37:25,344 --> 00:37:25,884
And the money?

406
00:37:28,464 --> 00:37:31,105
Do you have children, Mr. Pierce?

407
00:37:32,904 --> 00:37:33,309
I have one.

408
00:37:33,984 --> 00:37:38,858
If you thought that already your child
you will never see, and then someone would

409
00:37:38,964 --> 00:37:39,924
made possible

410
00:37:41,454 --> 00:37:42,984
what would it be worth to you?

411
00:37:51,775 --> 00:37:53,379
Good. So yeah.

412
00:37:53,379 --> 00:37:53,424
One?

413
00:37:53,424 --> 00:37:58,419
Yeah, two.

414
00:38:09,444 --> 00:38:09,818
It is

415
00:38:11,904 --> 00:38:19,434
good.

416
00:38:19,525 --> 00:38:22,194
I have

417
00:38:22,404 --> 00:38:27,444
that. I have

418
00:38:28,344 --> 00:38:34,824
that.

419
00:38:35,139 --> 00:38:36,654
Go ahead.

420
00:38:40,014 --> 00:38:43,164
Hey.

421
00:38:59,484 --> 00:38:59,709
That's okay.

422
00:38:59,709 --> 00:39:00,025
It's hard.

423
00:39:01,855 --> 00:39:04,704
They amputated it above her knee. What now?

424
00:39:05,934 --> 00:39:07,464
Katie mentioned that there was

425
00:39:09,264 --> 00:39:09,504
new

426
00:39:10,884 --> 00:39:12,519
type of surgery or anything else that you

427
00:39:12,864 --> 00:39:17,814
No, I appreciate you sending us money
and so on, but we can't afford it.

428
00:39:20,784 --> 00:39:24,025
You can't go with that either
into the water. You can't swim.

429
00:39:26,394 --> 00:39:27,114
I like to swim.

430
00:39:29,784 --> 00:39:33,414
I served my country for 17 years.
Alex was about the same.

431
00:39:33,894 --> 00:39:36,834
Charlie and Bruce have served their time
12, and you what? What, 22?

432
00:39:37,134 --> 00:39:37,344
Yeah.

433
00:39:39,624 --> 00:39:40,105
And Larry?

434
00:39:42,144 --> 00:39:45,294
Larry was a lifelong trooper, man. I think
by starting in Vietnam, so 50 years.

435
00:39:45,534 --> 00:39:45,714
50.

436
00:39:48,924 --> 00:39:52,599
And they just wrote us off.
No severance pay, nothing at all.

437
00:39:53,694 --> 00:39:57,054
I lost my leg to
He saved Hamid, not to kill him.

438
00:40:00,204 --> 00:40:01,404
I can't stop thinking about it.

439
00:40:03,834 --> 00:40:04,328
Sorry mate.

440
00:40:06,775 --> 00:40:10,434
I know you did what you did then
he thought was right. I was with you.

441
00:40:12,744 --> 00:40:14,574
You have a right to be angry.

442
00:40:16,809 --> 00:40:17,809
Hey. Hey.

443
00:41:00,084 --> 00:41:00,789
I have him.

444
00:41:02,814 --> 00:41:02,859
Hit to the head. I have him.

445
00:41:02,859 --> 00:41:03,594
Take it easy, Butler.

446
00:41:05,214 --> 00:41:05,634
Tucker?

447
00:41:08,244 --> 00:41:09,504
The farm is in ruins.

448
00:41:11,694 --> 00:41:13,105
I thought about growing cannabis, but

449
00:41:14,484 --> 00:41:15,639
you know how restless I am.

450
00:41:17,694 --> 00:41:21,834
Linda's work is good though. They hold
us above water. She is a good woman.

451
00:41:24,114 --> 00:41:25,719
Hey, kids. Dinner, come on.

452
00:41:25,944 --> 00:41:26,784
Oh yeah.

453
00:41:27,444 --> 00:41:28,044
Do it.

454
00:41:28,134 --> 00:41:28,494
Yeah.

455
00:41:29,964 --> 00:41:30,864
Hello, cat.

456
00:41:31,884 --> 00:41:32,724
He is the best.

457
00:41:39,324 --> 00:41:41,904
You know what? I think this was it
error. I think I should go.

458
00:41:42,264 --> 00:41:45,864
Hey, wait a second. Wait
a second. Talk to me dude.

459
00:41:47,124 --> 00:41:47,874
I'm ruining myself here.

460
00:41:48,534 --> 00:41:50,514
You are doing well. I was not in my right mind.

461
00:41:52,134 --> 00:41:54,818
You know I'm 39 years old and already
do i feel useless

462
00:41:56,934 --> 00:41:58,704
Whatever you got, I need it.

463
00:42:19,944 --> 00:42:22,404
What the hell? what are you doing here

464
00:42:22,884 --> 00:42:26,049
All Reapers here
he walks Do you want to reassure me?

465
00:42:26,124 --> 00:42:26,394
Clearly.

466
00:42:29,544 --> 00:42:30,204
I'm sure.

467
00:42:34,584 --> 00:42:34,914
Good.

468
00:42:35,275 --> 00:42:35,784
Send it.

469
00:42:43,374 --> 00:42:44,244
So, did you get that medal yet?

470
00:42:45,804 --> 00:42:48,234
No, man. I have nothing at all.

471
00:42:48,894 --> 00:42:49,344
Africa?

472
00:42:50,004 --> 00:42:50,634
Ukraine.

473
00:42:52,704 --> 00:42:53,605
How long have you been in the country?

474
00:42:53,904 --> 00:42:54,594
A few months.

475
00:42:56,634 --> 00:42:57,594
Look, listen, man. Me

476
00:42:59,004 --> 00:43:00,084
never got a chance...

477
00:43:01,674 --> 00:43:02,275
You know how.

478
00:43:05,454 --> 00:43:07,614
Why did you cleanse me of this
Trouble in Afghanistan?

479
00:43:07,704 --> 00:43:08,439
Because you weren't done yet.

480
00:43:10,105 --> 00:43:13,013
He was with me and my boys
the end I was doing them a favor.

481
00:43:13,314 --> 00:43:15,864
It's not fair what they did to you.
Nobody wanted to listen.

482
00:43:16,943 --> 00:43:18,775
But you called. I mean that
that was more than most.

483
00:43:26,184 --> 00:43:26,574
What?

484
00:43:28,884 --> 00:43:30,444
How much vacation do you have left?

485
00:43:32,994 --> 00:43:36,744
I am eligible. Why?

486
00:43:36,864 --> 00:43:41,844
It's called extra insurance, for
in case you end up over the border

487
00:43:41,904 --> 00:43:47,034
like us then. Hey, I still owe you something and
this could be a great way to pay it back.

488
00:43:53,034 --> 00:43:58,493
Relax. talk to me The street is closed.

489
00:43:58,554 --> 00:44:03,984
Francis. Harvey. Destiny.

490
00:44:06,144 --> 00:44:06,324
yeah

491
00:44:08,304 --> 00:44:15,564
here

492
00:44:15,594 --> 00:44:19,044
it starts

493
00:44:20,124 --> 00:44:23,814
Hell. Oh. Wait, we're putting it here
the gang back together or what?

494
00:44:24,504 --> 00:44:30,264
I'm so glad to see you. O*, fuck it.

495
00:44:33,594 --> 00:44:34,614
Have you seen Matt lately?

496
00:44:36,264 --> 00:44:40,344
What? Man, I was about to call him. Yeah.

497
00:44:41,184 --> 00:44:41,814
Tell Jim Matt.

498
00:44:42,414 --> 00:44:43,014
Yeah, to Jim Matt.

499
00:44:43,074 --> 00:44:43,118
To Jim Matt.

500
00:44:43,118 --> 00:44:44,364
To Jim Matt.

501
00:44:49,944 --> 00:44:53,064
So remind me again
what are you two actually doing now?

502
00:44:53,334 --> 00:44:54,025
NFT.

503
00:44:54,984 --> 00:44:57,684
Clearly. What the heck is an NFT?

504
00:44:58,824 --> 00:45:01,674
It's anything and everything.

505
00:45:01,824 --> 00:45:04,614
We basically sell digital
pieces of worthless shit. This.

506
00:45:05,124 --> 00:45:05,814
I don't get it.

507
00:45:06,084 --> 00:45:08,574
Nobody gets it. That's the beauty of it.
It's like a legal Ponzi scheme.

508
00:45:08,694 --> 00:45:09,204
Ah, a Ponzi scheme.

509
00:45:09,384 --> 00:45:09,564
Yeah.

510
00:45:10,074 --> 00:45:12,775
So what did we do to deserve this honor?

511
00:45:13,554 --> 00:45:17,904
So that's how it is. We do something good, we get
last tip, we'll pull $25 million from the vault,

512
00:45:17,994 --> 00:45:21,294
let's run away to Azerbaijan and then have it
we will split into seven parts with Gina and Matt.

513
00:45:21,804 --> 00:45:25,614
We will need a woman. Five strangers
hanging around Tehran, it might

514
00:45:25,644 --> 00:45:26,993
fit to play the pair card.

515
00:45:27,174 --> 00:45:31,539
You and Alex look like two fucking mormons
and Clayton, no harm bro, but for you

516
00:45:31,584 --> 00:45:33,474
that means back to the brokerage, dude.

517
00:45:33,594 --> 00:45:34,944
Yeah, I'll take one from your mom.

518
00:45:35,424 --> 00:45:36,714
Can you offer a remedy?

519
00:45:37,284 --> 00:45:40,554
No, I'll find someone. He's not here
additional informant needed. Just cover.

520
00:45:41,364 --> 00:45:42,174
Wait, who's funding this?

521
00:45:43,525 --> 00:45:46,884
Nadir. They will pay most, but we have to
put in some initial capital,

522
00:45:46,944 --> 00:45:47,784
$50,000 each.

523
00:45:47,874 --> 00:45:49,074
No way, shit.

524
00:45:49,224 --> 00:45:49,824
I will withdraw your share.

525
00:45:50,605 --> 00:45:54,579
No, no one will pay from their own.
Yeah, we got it. The initial deposit will be refunded.

526
00:46:01,809 --> 00:46:02,079
Yeah.

527
00:46:18,954 --> 00:46:19,629
are you hungry

528
00:46:22,839 --> 00:46:23,199
honey?

529
00:46:25,089 --> 00:46:25,974
i know

530
00:46:26,709 --> 00:46:27,669
No, you don't know.

531
00:46:31,569 --> 00:46:34,734
Speak up. I have to in 15 minutes
take Zoe to kindergarten.

532
00:46:37,959 --> 00:46:42,474
Look, Sophie, I'm having a good time
dark period and so far I am

533
00:46:42,489 --> 00:46:45,069
he was unable to deal with him
to meet, but it is already approaching.

534
00:46:45,159 --> 00:46:49,119
Yeah? That's fine. I'll tell him when I do
next time he will ask when he will see his

535
00:46:49,134 --> 00:46:49,839
dad.

536
00:46:49,989 --> 00:46:52,568
can you please leave it
This is very difficult to explain to me.

537
00:46:54,249 --> 00:46:56,559
I'm afraid I'll spoil the boy.

538
00:46:57,579 --> 00:47:01,719
It's been almost a year, Tucker, and I know it
you don't work because I humiliated you

539
00:47:01,749 --> 00:47:03,639
myself and called a few of ours
old friends to check it out.

540
00:47:04,209 --> 00:47:07,508
When I came back here, I was
at the very bottom, okay? I needed time.

541
00:47:09,174 --> 00:47:09,789
This is news.

542
00:47:11,919 --> 00:47:14,139
I'm not perfect. Never
I didn't claim to be perfect.

543
00:47:14,829 --> 00:47:18,369
But correct me if I'm wrong
you left us I didn't leave us.

544
00:47:18,879 --> 00:47:23,259
Our? There was never any of us.
It was just you and your other operations.

545
00:47:23,499 --> 00:47:24,099
Oh yeah, it's starting.

546
00:47:24,279 --> 00:47:27,429
You forget I'm in it
he was too, but you insisted

547
00:47:27,534 --> 00:47:29,334
to quit so—
You were in Azerbaijan for a year.

548
00:47:29,349 --> 00:47:29,394
You never came back with
what did you go after, not once

549
00:47:29,394 --> 00:47:32,829
... so I kept watch, but that
the patrol was always empty, Tucker.

550
00:47:33,400 --> 00:47:37,629
I was just a woman who never could
compete with the fate of the free world.

551
00:47:38,468 --> 00:47:39,129
Nobody can.

552
00:47:40,509 --> 00:47:41,288
are you done baby

553
00:47:43,029 --> 00:47:43,719
Good girl.

554
00:47:45,759 --> 00:47:49,059
I went to see Troy at school and

555
00:47:49,074 --> 00:47:49,299
I saw Peter drop him off there, and

556
00:47:49,359 --> 00:47:51,129
I thought to myself - Don't you dare
to speak ill of Peter.

557
00:47:52,419 --> 00:47:55,269
I was like, “Wow, Peter
he's the dad he deserves.

558
00:48:01,179 --> 00:48:02,230
"
Come here, darling.

559
00:48:05,529 --> 00:48:09,189
I have to take Zoe to kindergarten. what do you want

560
00:48:09,294 --> 00:48:14,889
I have a big favor to ask of you and it is
only because of Troy, otherwise I wouldn't be here.

561
00:48:17,799 --> 00:48:19,359
Hey, did everything arrive?

562
00:48:19,719 --> 00:48:23,289
Yeah. It cost a little more than we did
they wanted, but it's really solid work.

563
00:48:24,129 --> 00:48:27,579
Okay, make sure everyone fills up
your covers, and start coordinating your trip.

564
00:48:27,789 --> 00:48:29,139
I understand. And the girl?

565
00:48:29,529 --> 00:48:30,249
I'm still working on it.

566
00:48:39,819 --> 00:48:42,099
Here are some relevant ones
girls the agency was considering.

567
00:48:43,119 --> 00:48:44,739
A few potential girls will be found there.

568
00:48:46,539 --> 00:48:51,054
Look at yourself. Still irresistible.
I assume everyone will come?

569
00:48:51,879 --> 00:48:54,819
Yes. I can't believe you are
he let me get into it.

570
00:48:55,509 --> 00:48:56,439
Thank you very much.

571
00:48:57,129 --> 00:48:57,579
Thanks.

572
00:49:00,039 --> 00:49:03,908
That's nine. I have to get out soon.
I still think the seven was the right one.

573
00:49:05,289 --> 00:49:06,369
Hmm, let's see who's here.

574
00:49:08,019 --> 00:49:10,659
We operate an exclusive
import and export of luxury goods.

575
00:49:10,989 --> 00:49:14,109
Customer care is key, so
we are looking for candidates who are articulate,

576
00:49:14,199 --> 00:49:16,119
well-traveled and multilingual.

577
00:49:17,049 --> 00:49:17,334
Just

578
00:49:18,579 --> 00:49:19,209
women, right?

579
00:49:19,509 --> 00:49:22,989
I have two children. I can't do much
travel and we need a woman's touch.

580
00:49:23,230 --> 00:49:27,249
We want to break into the carpet business.
Do you mention in your resume that you speak Farsi?

581
00:49:27,429 --> 00:49:31,779
Yes. I was born in Iran. When I was
about eight, we moved to Germany and

582
00:49:31,959 --> 00:49:32,799
we came here at fourteen.

583
00:49:32,889 --> 00:49:38,859
"How do you identify yourself,

584
00:49:39,309 --> 00:49:40,343
like an American or an Iranian?'

585
00:49:40,569 --> 00:49:43,599
Like a Persian. At our house
we spit on the current regime.

586
00:49:43,929 --> 00:49:47,049
America was just like that
as they said about her, a dream come true.

587
00:49:48,939 --> 00:49:50,829
“What do you plan to do with your life, Zara?

588
00:49:51,459 --> 00:49:52,359
Why did you send your CV?'

589
00:49:52,599 --> 00:49:57,429
I like to travel and your email said,
that you offer exciting work and a high salary.

590
00:49:58,359 --> 00:49:59,319
I don't know, maybe I'm just naive.

591
00:49:59,499 --> 00:50:00,324
You don't seem naive.

592
00:50:00,369 --> 00:50:05,589
Look, it's very simple.
I need to move freely in Iran,

593
00:50:06,249 --> 00:50:07,900
and this is very difficult for foreigners.

594
00:50:08,319 --> 00:50:09,069
You mean American.

595
00:50:09,189 --> 00:50:13,209
A New Zealander actually. I'm from Novi
Zealand, but I've been here for a long time and basically

596
00:50:13,239 --> 00:50:14,199
i lost my accent

597
00:50:15,939 --> 00:50:17,650
What exactly is this job about?

598
00:50:18,249 --> 00:50:20,439
We need you to pretend
that you are Rory's wife.

599
00:50:24,879 --> 00:50:26,079
Do you want me to marry him?

600
00:50:26,559 --> 00:50:29,259
Like people do it because
green card, just for the papers.

601
00:50:29,289 --> 00:50:32,949
Yeah, pretend you're my wife on
a few short trips and be my guide

602
00:50:32,980 --> 00:50:34,359
and an interpreter. That's all.

603
00:50:36,309 --> 00:50:38,334
Moment. Is it what I think?

604
00:50:38,889 --> 00:50:41,139
You also reached out to my college friend, didn't you?

605
00:50:41,439 --> 00:50:44,499
I have no idea what this is about
you speak It's just a job offer.

606
00:50:46,329 --> 00:50:47,199
I have to think about it.

607
00:50:47,799 --> 00:50:49,509
Clearly. Go think about it.

608
00:50:51,549 --> 00:50:52,449
Nice to meet you.

609
00:50:53,650 --> 00:50:57,519
Thank you.

610
00:50:57,669 --> 00:50:57,683
Ms.

611
00:50:57,789 --> 00:50:58,749
So what do you think?

612
00:50:59,619 --> 00:51:00,638
I think she likes you.

613
00:51:01,239 --> 00:51:02,019
I didn't ask that.

614
00:51:02,469 --> 00:51:07,659
i know There is something strange about her.
Too eager? Or maybe I'm just jealous.

615
00:51:08,439 --> 00:51:12,129
He calls back, but still
I bet on a seven. I have to go.

616
00:51:16,539 --> 00:51:18,819
Peter is great, but you are his father.

617
00:51:20,559 --> 00:51:21,699
You have to figure it out.

618
00:51:37,299 --> 00:51:39,309
Are you sure you're not going to sell me to someone?

619
00:51:39,519 --> 00:51:42,009
We just got married. You are the love of my life.

620
00:51:44,093 --> 00:51:46,389
And I swear I never will
I won't let anyone hurt you.

621
00:51:55,449 --> 00:51:56,169
Hello, old friend.

622
00:51:56,410 --> 00:51:58,179
Welcome to Baku, brother.

623
00:52:00,069 --> 00:52:02,229
Nice to see you again.
This is my wife, Zara.

624
00:52:02,709 --> 00:52:02,724
Hi.

625
00:52:02,739 --> 00:52:03,069
Hopes.

626
00:52:03,549 --> 00:52:05,619
I'm glad. Meet my wife, Layla.

627
00:52:05,650 --> 00:52:06,819
Layla, I'm glad.

628
00:52:10,089 --> 00:52:10,134
Hello, nice to meet you.

629
00:52:10,150 --> 00:52:12,250
First time in Azerbaijan, right?

630
00:52:13,959 --> 00:52:15,489
Thank you.

631
00:52:15,519 --> 00:52:17,769
How many of you cross the sea?

632
00:52:19,419 --> 00:52:21,789
Two, but there will be six of us on the way back.

633
00:52:21,940 --> 00:52:25,599
On the water between Azerbaijan
and Iran can be rough.

634
00:52:25,704 --> 00:52:27,338
Well, it's not our first rodeo, doe.

635
00:52:27,400 --> 00:52:29,410
I'm not worried about you.

636
00:52:31,449 --> 00:52:31,718
Well,

637
00:52:34,209 --> 00:52:38,019
this is where my property ends
Tucker. Far enough from your wife.

638
00:52:40,269 --> 00:52:44,650
I would watch such beauty
but you probably have other priorities.

639
00:52:44,739 --> 00:52:45,519
Yes. Well,

640
00:52:47,410 --> 00:52:48,129
if i were you

641
00:52:50,799 --> 00:52:51,879
I would be careful

642
00:52:53,379 --> 00:52:53,859
to this.

643
00:52:54,549 --> 00:52:55,839
Do you want to become a magician?

644
00:52:58,299 --> 00:52:59,379
Sure, something like that.

645
00:53:03,489 --> 00:53:04,959
What the f*ck, Tucker?

646
00:53:05,754 --> 00:53:06,579
Sample.

647
00:53:07,929 --> 00:53:25,269
Impressive.

648
00:53:25,660 --> 00:53:26,589
Why the theater?

649
00:53:26,650 --> 00:53:28,719
To remind you that
I'm a man of my word.

650
00:53:28,824 --> 00:53:31,375
We'll get in, we'll get out
you get paid and we go home.

651
00:53:31,900 --> 00:53:34,419
But if you trip me up
my spirit will find you

652
00:53:34,869 --> 00:53:38,199
He will be in Baku from here
we will come out, as my insurance.

653
00:53:38,410 --> 00:53:40,030
25 million in cash.

654
00:53:41,139 --> 00:53:43,269
All banknotes
unmarked. You get your three.

655
00:53:43,389 --> 00:53:43,869
And the rest?

656
00:53:44,019 --> 00:53:46,959
You can transfer the rest to
crypto to our designated account.

657
00:53:51,160 --> 00:53:53,530
My men will be in touch about the equipment and the ship.

658
00:54:00,250 --> 00:54:04,959
We sell mobile chips
telephones. I am the leader.

659
00:54:06,849 --> 00:54:06,910
You

660
00:54:07,089 --> 00:54:52,299
to know

661
00:54:52,315 --> 00:54:58,375
let's go for it

662
00:54:58,780 --> 00:55:03,264
00:00:05,480 --> 00:00:07,320 LARRY: There's no turning back, Tucker. 00:00:07,640 --> 00:00:09,840 TUCKER: You don't have to tell me that, Larry. 00:00:10,080 --> 00:00:13,200 SOPHIE: Are you sure this plan will work? 00:00:13,440 --> 00:00:16,560 MATT: They have to. Otherwise we are all dead. 00:00:17,040 --> 00:00:19,280 BRUCE: Tehran won't just let us go. 00:00:19,520 --> 00:00:22,080 ZARA: Exactly, that's why you need me. 00:00:22,400 --> 00:00:24,800
ALEX: What if Katarina betrays us? 00:00:25,120 --> 00:00:28,480 COLONEL WILKES: Then that'll be the end of you guys. 00:00:28,800 --> 00:00:31,680 MARYAM: The money is ready, Qasim. 00:00:32,000 --> 00:00:34,240 QASIM: I hope you keep your word. 00:00:34,560 --> 00:00:37,120 CLAY: James, are you reporting? can you hear me 00:00:37,440 --> 00:00:39,840 JAMES: I'm here. Mehdi is on his way. 00:00:40,160 --> 00:00:42,480 CHARLIE: Here we go. For the last time.

663
00:55:13,660 --> 00:55:14,139
00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Larry: Listen, this is our only chance at redemption. 00:00:04,500 --> 00:00:06,000 Tucker: In Tehran? are you sure 00:00:06,500 --> 00:00:08,000 Sophie: Are we going to make it or not? 00:00:08,500 --> 00:00:10,000 Matt: After the fiasco in Afghanistan, we can't back down. 00:00:10,500 --> 00:00:12,000 Bruce: Zara will be waiting for us there. 00:00:12,500 --> 00:00:14,000 Alex: Katarina
she confirmed that Qasim had the codes. 00:00:14,500 --> 00:00:16,000 Colonel Wilkes: If you fail, no one will get you out of it. 00:00:16,500 --> 00:00:18,000 Maryam: Are you ready to risk everything? 00:00:18,500 --> 00:00:20,000 Clay: We were born for this mission. 00:00:20,500 --> 00:00:22,000 Charlie: James arranged transportation out of town. 00:00:22,500 --> 00:00:24,000 Mehdi: It's dangerous here, you have to get out now.

664
00:55:26,769 --> 00:55:27,250
What now?

665
00:55:27,429 --> 00:55:30,969
Order room service now and
stay here until I come for you.

666
00:55:33,609 --> 00:55:35,109
Which side of the bed do you want?

667
00:55:36,549 --> 00:55:37,869
A sofa will do for me.

668
00:55:45,219 --> 00:55:46,359
So this is Fariba's contact?

669
00:55:47,679 --> 00:55:48,759
Yes, that information is correct.

670
00:55:49,839 --> 00:55:50,065
Good.

671
00:55:54,429 --> 00:55:57,039
What about this?

672
00:55:57,429 --> 00:55:58,690
Better.

673
00:56:22,780 --> 00:56:24,698
You can rest if
you want It's a three hour drive.

674
00:56:33,219 --> 00:56:34,449
So how did you get reacquainted with Marjam?

675
00:56:38,440 --> 00:56:42,519
She is a distant relative. Faribin
husband was my mother's cousin.

676
00:56:43,089 --> 00:56:44,139
Of course the old man doesn't know.

677
00:57:26,619 --> 00:57:27,069
And I'm going.

678
00:57:33,699 --> 00:57:35,469
You are sure that all this
will he be safe here?

679
00:57:35,650 --> 00:57:38,229
Don't worry. This whole one
the area belongs to my family.

680
00:57:46,209 --> 00:57:51,039
So you stay with a beautiful woman in
five star hotel and we stay here.

681
00:57:51,250 --> 00:57:54,609
I mean, do you want to switch places? Why there
don't you go and see if he notices?

682
00:57:55,269 --> 00:57:55,839
I will go

683
00:57:56,379 --> 00:57:57,519
I'm pretty sure he'll notice.

684
00:58:10,134 --> 00:58:10,900
do you want coffee

685
00:58:11,589 --> 00:58:12,309
Did I snore?

686
00:58:12,699 --> 00:58:14,259
Not really, you were surprisingly quiet.

687
00:58:16,750 --> 00:58:19,989
You're not going to tell me where you were all night, are you?

688
00:58:20,679 --> 00:58:21,910
What am I actually doing here?

689
00:58:23,739 --> 00:58:25,509
Are you going to keep me locked up here all week?

690
00:58:25,839 --> 00:58:28,718
I'll take a shower and then we'll go shopping.

691
00:58:29,275 --> 00:58:30,429
At least someone is out.

692
00:58:47,650 --> 00:58:50,754
Don't put it down

693
00:58:50,829 --> 00:58:57,309
power

694
00:58:57,669 --> 00:58:58,434
questions, Charlie.

695
00:58:58,900 --> 00:59:01,419
This is our local partner, Haptin.

696
00:59:01,750 --> 00:59:05,903
Haptin. Out again?

697
00:59:07,239 --> 00:59:09,069
I'm starting to feel like a jealous wife.

698
00:59:09,669 --> 00:59:13,329
Look, some of our merchandise
it comes from somewhere other than Tehran.

699
00:59:14,440 --> 00:59:17,754
Small business owners don't want to be out of
for understandable reasons associating with the West,

700
00:59:17,859 --> 00:59:20,530
so Haptin and I with those
we have to meet people at night.

701
00:59:21,429 --> 00:59:23,859
They are not places or people, v
who you would like to be near.

702
00:59:24,819 --> 00:59:27,144
How do you know what kind of people I want to be around?

703
00:59:27,280 --> 00:59:31,044
Just connect to Wi-Fi, search for carpets on
local sites, make a few phone calls from here

704
00:59:31,059 --> 00:59:36,789
hotel, leave some messages and
lock the door I'll be back in the morning.

705
00:59:36,879 --> 00:59:37,479
Yes, sir.

706
00:59:48,743 --> 00:59:50,049
When did they arrive in Tehran?

707
00:59:50,619 --> 00:59:51,579
About an hour ago.

708
00:59:58,809 --> 00:59:59,799
What, you rented this place?

709
01:00:00,969 --> 01:00:02,379
It belongs to one of my cousins.

710
01:00:02,829 --> 01:00:04,884
How many people know exactly what we're doing here?

711
01:00:04,929 --> 01:00:07,780
There are ten in this village
families. Only men know.

712
01:00:08,049 --> 01:00:08,650
Jesus.

713
01:00:09,099 --> 01:00:10,809
Look, guys, they're looking for her.

714
01:00:11,259 --> 01:00:15,549
Once you leave, if they somehow find out,
where you ran, we all will be

715
01:00:15,579 --> 01:00:20,333
to interrogate. So with us, yes, for Fariba,
i had to make sure everyone received mine

716
01:00:20,410 --> 01:00:22,239
fate

717
01:00:26,259 --> 01:00:29,109
hey boss are you sure
that you want to leave her here?

718
01:00:30,190 --> 01:00:31,780
There isn't even a toilet in this place.

719
01:00:32,049 --> 01:00:34,329
Yeah. Well it's just for one night
then we will move her to the hotel.

720
01:00:35,139 --> 01:00:36,969
He cannot stay in a hotel.

721
01:00:37,044 --> 01:00:37,719
He won't have to.

722
01:00:38,619 --> 01:00:41,650
Hey Charlie, where did you get this one?
transmission? This is not civilian equipment.

723
01:00:42,069 --> 01:00:42,459
Ask him.

724
01:00:43,989 --> 01:00:44,829
According to Mehdi,

725
01:00:46,269 --> 01:00:47,199
Maryam will be here tonight.

726
01:00:47,709 --> 01:00:48,609
It's right in the back.

727
01:00:49,959 --> 01:00:52,419
Our network now shelters about 40 women.

728
01:00:53,169 --> 01:00:55,690
They all face immediate execution.

729
01:00:57,129 --> 01:00:59,859
Do we know anything about the people he will be staying with?

730
01:01:00,099 --> 01:01:02,739
Well, they've done it before. They haven't caught them yet.

731
01:01:02,889 --> 01:01:07,900
Oh well, that's comforting. Mariam
has a disposable phone that turns on the v

732
01:01:08,079 --> 01:01:12,789
0200 for one hour. Mehdi sends her
encrypted text message and then picks it up.

733
01:01:12,819 --> 01:01:15,190
We'll secure them, bring them here.
It should be pretty simple.

734
01:01:15,459 --> 01:01:17,410
That's way too fast
and chaotic disposal.

735
01:01:17,589 --> 01:01:19,389
We should do a survey,
figure out the best way in and out.

736
01:01:19,509 --> 01:01:20,530
Yeah, he's right, boss.

737
01:01:20,709 --> 01:01:24,519
Now every night they move her to
another place. This is good and bad.

738
01:01:24,879 --> 01:01:26,799
Guys, it's either this or you can go home.

739
01:01:28,269 --> 01:01:29,019
Hey, come on.

740
01:01:29,139 --> 01:01:31,030
It's the right thing to do. It's worth the risk.

741
01:01:31,209 --> 01:01:34,030
Here's to the guy
we show too much trust.

742
01:01:34,209 --> 01:01:35,469
Yeah. Well, he's good. I checked him out.

743
01:01:35,559 --> 01:01:36,219
Yeah, and who?

744
01:01:37,239 --> 01:01:40,900
If I wanted to betray you, I could
I've done it about five times already.

745
01:01:41,229 --> 01:01:44,889
Someone could be waiting for you
in the village, at the collection point,

746
01:01:44,948 --> 01:01:50,589
at the bazaar or even
here. The only reason I am

747
01:01:50,619 --> 01:01:51,280
he hasn't brought her to the village yet
it was to protect you

748
01:01:51,429 --> 01:01:52,509
True, he is right about that too.

749
01:01:53,139 --> 01:01:57,444
So we stay in the car with the driver
number one and we only get involved if that

750
01:01:57,459 --> 01:01:58,359
will be the only option.

751
01:01:59,589 --> 01:02:00,400
Do you want to say something?

752
01:02:02,139 --> 01:02:02,349
No.

753
01:02:03,190 --> 01:02:05,500
Good.

754
01:02:05,829 --> 01:02:20,829
Get on.

755
01:03:19,690 --> 01:03:20,889
Thanks for sticking up for me.

756
01:03:22,509 --> 01:03:23,739
So, how did it go?

757
01:03:25,059 --> 01:03:27,849
We are all now within the administrative framework
termination of employment.

758
01:03:30,309 --> 01:03:32,949
Well, everyone except that boy. That
it was the best I could do.

759
01:03:34,119 --> 01:03:36,400
I'm really sorry. I wish I did

760
01:03:37,839 --> 01:03:40,780
could fix. I have to fix it.

761
01:03:41,109 --> 01:03:43,959
They coughed it up. We had to
to try it. Nobody blames you.

762
01:03:44,469 --> 01:03:46,209
It was actually nice to see
how much you care

763
01:03:47,559 --> 01:03:48,729
Have you been to the doctor yet?

764
01:03:50,229 --> 01:03:50,979
What are they saying?

765
01:03:52,750 --> 01:03:54,069
They are not optimistic.

766
01:03:55,269 --> 01:03:57,639
The memory lapses are getting worse.

767
01:04:00,219 --> 01:04:04,000
I couldn't take half a day two days ago
remember his wife's name.

768
01:04:04,809 --> 01:04:08,410
Come on, look on the bright side
soon you won't even remember Kabul.

769
01:04:09,099 --> 01:04:09,549
Wittily.

770
01:04:10,900 --> 01:04:12,940
I can't get rid of it

771
01:04:16,155 --> 01:04:20,505
He was a brave man. I want
to say, he believed in what we were doing.

772
01:04:20,596 --> 01:04:21,495
Yes, he believed.

773
01:04:23,655 --> 01:04:29,324
If you didn't shoot, they would pull out
they cut his nails one by one

774
01:04:29,400 --> 01:04:34,096
perhaps a limb, until he would betray them
everything, the other agents, their families.

775
01:04:34,545 --> 01:04:37,785
Then they would tie him up behind
pickup truck and they drove it.

776
01:04:40,665 --> 01:04:42,735
You gave him a clean, dignified death.

777
01:04:52,065 --> 01:04:55,305
If we don't see each other again
I want to ask you two things.

778
01:04:57,465 --> 01:05:01,096
In the future if you get the chance
do something good, appreciate it.

779
01:05:01,726 --> 01:05:03,284
Don't be cynical like I was.

780
01:05:04,695 --> 01:05:05,925
It will all be written down in a book.

781
01:05:09,435 --> 01:05:09,945
Who is it?

782
01:05:12,585 --> 01:05:13,096
talk to me

783
01:05:13,559 --> 01:05:17,505
I have a situation. She's not alone and she doesn't want to be
come out until we take her

784
01:05:17,565 --> 01:05:18,435
friends with you.

785
01:05:21,255 --> 01:05:22,665
jesus christ

786
01:05:26,895 --> 01:05:27,495
I'll be right there.

787
01:05:28,965 --> 01:05:32,565
No, you're not. You said that of
You don't get out of the car, we get out of the car

788
01:05:32,596 --> 01:05:33,016
we will not get off.

789
01:05:43,335 --> 01:05:43,635
Shit.

790
01:05:44,940 --> 01:05:46,065
What do you think it is?
what the hell do you think you do?

791
01:05:46,096 --> 01:05:46,755
What does it look like?

792
01:05:48,106 --> 01:05:48,675
Good.

793
01:05:48,945 --> 01:05:49,755
Keep those guns hidden.

794
01:06:47,731 --> 01:06:47,820
Mariam?

795
01:06:47,955 --> 01:06:49,785
I can't leave my sisters here.

796
01:06:50,895 --> 01:06:52,635
Well, he's not on that ship
enough space. I'm sorry.

797
01:06:53,266 --> 01:06:55,846
So take care of me, mom
sorry about that. This is my destiny.

798
01:06:55,875 --> 01:06:59,025
Your destiny? You're already out
she made too much noise.

799
01:06:59,085 --> 01:07:02,356
They'll find you, they'll break you
they will use you and make you disappear.

800
01:07:02,715 --> 01:07:04,365
That's not how you save your sisters.

801
01:07:04,665 --> 01:07:06,945
If you want to help them,
you have to stay alive

802
01:07:11,115 --> 01:07:14,055
Okay, Maryam.

803
01:07:15,675 --> 01:07:19,606
You all need to get out now. Mehdi you
takes to another safe haven. We're going.

804
01:07:19,695 --> 01:07:20,326
Wait a second.

805
01:07:26,310 --> 01:07:28,755
Someone else might get them.
I should stay with you and Maryam.

806
01:07:29,295 --> 01:07:31,379
Every one of these girls
is anyone's maryam ok?

807
01:07:31,395 --> 01:07:34,305
The longer they are on the run, the fewer there will be
The Revolutionary Guards know who we came for.

808
01:07:34,815 --> 01:07:35,775
What are we doing boss?

809
01:07:36,810 --> 01:07:37,606
We're leaving.

810
01:07:39,090 --> 01:07:39,405
To hell with it.

811
01:07:39,510 --> 01:07:40,096
Do it.

812
01:07:40,125 --> 01:07:42,705
Do you see it? We have company.

813
01:07:47,535 --> 01:07:47,655
Hell.

814
01:08:05,400 --> 01:08:06,106
Now.

815
01:08:06,645 --> 01:08:07,065
Come on.

816
01:08:07,395 --> 01:08:08,535
Get up. Without.

817
01:08:09,016 --> 01:08:09,645
Go, go

818
01:08:11,055 --> 01:08:15,150
Dude, get these girls out of here.

819
01:08:22,770 --> 01:08:23,445
Kill the bastards. Where are you going boss?

820
01:08:23,505 --> 01:08:25,035
Just go to the place.

821
01:08:26,340 --> 01:08:30,391
Block it. Poison. That's your one-off
cell phone. Your disposable mobile. Poison.

822
01:08:32,760 --> 01:08:33,976
Here we go!

823
01:08:35,025 --> 01:08:35,655
Yeah, now.

824
01:08:36,945 --> 01:08:40,904
Wait back here. Let's go!

825
01:08:45,856 --> 01:08:48,826
Sorry, but I have to put it on you, okay?

826
01:08:50,596 --> 01:08:52,755
Tell me if it's too tight.

827
01:08:55,306 --> 01:09:00,495
Hey. Hey, hey, hey, hey, hey.
You are safe now. We got you.

828
01:09:04,785 --> 01:09:05,025
Hey.

829
01:09:06,795 --> 01:09:08,476
Let me know if you do
whatever she needed, okay?

830
01:09:11,025 --> 01:09:11,625
Good night.

831
01:09:12,735 --> 01:09:13,215
Thank you.

832
01:09:18,495 --> 01:09:20,415
So where is Mehdi?

833
01:09:21,585 --> 01:09:24,585
I left Mehdi to ensure that
someone else moves the rest of the girls to the next one

834
01:09:24,615 --> 01:09:28,545
safe house, and waiting for mine
call. That way, no one will track us down.

835
01:09:29,266 --> 01:09:32,295
I'm leaving tomorrow, and then I'll leave Zara to
she accommodated us in a new place so that

836
01:09:32,356 --> 01:09:34,545
they could move Maryam, and then

837
01:09:36,076 --> 01:09:37,215
we are already going to the Hotel de Paris.

838
01:09:37,875 --> 01:09:43,860
do i have baby Get out of the middle of the street, man.

839
01:09:55,425 --> 01:09:59,549
So, I just need the actual name of the hotel,
and once we pick it up i can get it back

840
01:09:59,595 --> 01:09:59,924
to you.

841
01:10:05,326 --> 01:10:05,745
What?

842
01:10:12,810 --> 01:10:13,785
This is wrong.

843
01:10:15,735 --> 01:10:19,125
Like "run as hard as you can" bad.
Are you sure this is the right place?

844
01:10:19,995 --> 01:10:22,455
Yeah, I triple checked.

845
01:10:23,265 --> 01:10:24,316
Why didn't you tell the others?

846
01:10:24,826 --> 01:10:26,385
Because I didn't want to drive them away from you.

847
01:10:29,025 --> 01:10:30,615
I only need one
night, just one night.

848
01:10:31,845 --> 01:10:33,585
If I don't come up with anything, we're leaving.

849
01:10:37,066 --> 01:10:37,845
All right, boss.

850
01:10:43,215 --> 01:10:43,935
Zara.

851
01:10:45,225 --> 01:10:46,245
Zara. Ah.

852
01:10:49,066 --> 01:10:50,055
Did you tell her to lock it?

853
01:10:51,195 --> 01:10:54,615
He said. Well done. Thank you.

854
01:11:04,035 --> 01:11:05,805
Take your bed. I'm already awake.

855
01:11:26,595 --> 01:11:28,485
tell me you chose me
because you felt it too

856
01:11:30,195 --> 01:11:33,405
I chose you because
when you're with me, all he sees is you.

857
01:11:35,955 --> 01:11:37,275
I take that as a compliment.

858
01:11:40,635 --> 01:11:42,316
I don't even think so
i know your real name

859
01:11:43,515 --> 01:11:45,194
but within 10 seconds i liked it.

860
01:11:48,615 --> 01:11:53,085
That's a mistake.

861
01:12:24,225 --> 01:12:24,930
00:00:01,000 --> 00:00:04,000 Tucker: We have to get in and out before they find us. 00:00:04,500 --> 00:00:07,000 Larry: If we fail, no one will get us out of here. 00:00:07,500 --> 00:00:09,000 Sophie: We've got it under control, Larry. 00:00:09,500 --> 00:00:12,000 Matt: Bruce, how's the situation on the east side? 00:00:12,500 --> 00:00:14,000 Bruce: It's clean, but hurry. 00:00:14,500 --> 00:00:17,000 Zara: Qasim, are you sure Mehdi is coming? 00:00:17,500 --> 00:00:19,000 Qasim: Mehdi never broke his word.
00:00:19,500 --> 00:00:22,000 Alex: Katarina, secure the back entrance. 00:00:22,500 --> 00:00:25,000 Katarina: I see, I'm moving into position. 00:00:25,500 --> 00:00:28,000 Colonel Wilkes: Tucker, your operation is officially called off. 00:00:28,500 --> 00:00:30,000 Tucker: Sorry, Colonel, it's too late. 00:00:30,500 --> 00:00:33,000 Maryam: Are you the one James sent? 00:00:33,500 --> 00:00:35,000 Clay: We're here to get you to safety. 00:00:35,500 --> 00:00:38,000 Charlie: We have company, we need to get out now!

862
01:12:34,455 --> 01:12:35,455
00:00:01 Larry, what the hell are you doing? 00:00:04 This wasn't part of the plan. 00:00:07 Tucker, listen to me. The operation in Afghanistan was just the beginning. 00:00:11 If we screw it up in Tehran, no one will cut us down. 00:00:15 Sophie, do you have eye contact? 00:00:18 Not yet, Matty. That street is full of people. 00:00:22 Bruce, move that car, we have to get out of here. 00:00:26
Alex, Zara is on point. You have green. 00:00:30 Katarina, where is the package? 00:00:34 Colonel Wilkes wants results, not excuses. 00:00:38 Maryam, you have to trust us. We do it for you. 00:00:42 Clay, cover Charlie! Qasim has us surrounded! 00:00:46 James, we have a problem. Mehdi doesn't answer. 00:00:50 This is our only chance for redemption. I won't let her slip.

863
01:13:14,685 --> 01:13:15,106
00:00:04,166 --> 00:00:06,126
Good.

864
01:13:16,365 --> 01:13:19,965
I know I promised to
I won't ask, but what are we doing?

865
01:13:21,316 --> 01:13:22,275
What we do is we leave.

866
01:13:23,566 --> 01:13:26,445
I'm going to need you to pack everything
the clothes and the spare burqas in the bag.

867
01:13:27,525 --> 01:13:28,155
I'll be right back.

868
01:13:57,856 --> 01:14:00,060
You have no idea how healthy you were.

869
01:14:01,500 --> 01:14:04,860
You have a room at the Hilton in Istanbul
and a business class ticket home.

870
01:14:06,076 --> 01:14:07,710
You're flying back to the States, I promise.

871
01:14:08,790 --> 01:14:10,140
What? I don't understand. what do you mean

872
01:14:10,201 --> 01:14:11,970
It's for your own good. Trust me.

873
01:14:13,830 --> 01:14:14,130
Ms.

874
01:14:15,900 --> 01:14:16,201
Good.

875
01:14:30,240 --> 01:14:30,870
What does this mean?

876
01:14:31,710 --> 01:14:33,990
My friends are safe for now.

877
01:14:36,270 --> 01:14:38,070
It's a special phone that we use.

878
01:14:38,130 --> 01:14:38,250
Bye.

879
01:14:41,910 --> 01:14:44,115
Hey, have you checked out yet?
Yeah. What's the plan boss?

880
01:14:44,160 --> 01:14:46,050
When we come back. Mariam,
you packed your things. We have to go.

881
01:14:48,285 --> 01:14:48,975
Right here on the right.

882
01:14:48,975 --> 01:14:50,400
Here?

883
01:14:53,280 --> 01:14:54,540
Yeah.

884
01:14:54,630 --> 01:14:56,160
Where are we going? She thought
I'm that you'll get me out of here.

885
01:14:56,280 --> 01:15:00,540
We'll get it in a day or two. I'm sorry
with. I need you to wear this.

886
01:15:02,220 --> 01:15:06,090
And this. When we go inside, don't talk
ignore anyone Just hold on to me.

887
01:15:06,210 --> 01:15:06,780
Hello.

888
01:15:07,260 --> 01:15:07,920
Hello.

889
01:15:09,691 --> 01:15:10,560
COVID.

890
01:15:10,710 --> 01:15:11,339
She is sick.

891
01:15:12,810 --> 01:15:13,290
COVID.

892
01:15:16,680 --> 01:15:21,420
come here Wait here, wait
here. I'll be right back. Stay here.

893
01:15:33,180 --> 01:15:49,740
No beard!

894
01:15:49,830 --> 01:15:50,370
jesus christ

895
01:15:50,610 --> 01:15:51,915
What the hell? What is going on?

896
01:15:52,275 --> 01:15:53,520
Shh what are you doing here

897
01:15:53,910 --> 01:15:55,110
I wanted to surprise you.

898
01:15:55,290 --> 01:15:57,451
I told you to leave.
Did anyone see you going up?

899
01:15:57,900 --> 01:15:58,140
No.

900
01:16:00,270 --> 01:16:00,930
Who is that woman?

901
01:16:01,350 --> 01:16:01,710
Hello.

902
01:16:02,701 --> 01:16:06,481
This is Maryam. Can you please help her a little
put in order? He has done a lot of bad things.

903
01:16:09,960 --> 01:16:12,810
She is cute. I understand how
you could have messed up.

904
01:16:12,840 --> 01:16:14,175
I didn't think.

905
01:16:15,630 --> 01:16:17,070
It's okay to be human, boss.

906
01:16:26,850 --> 01:16:29,910
I think I know her. I already am
saw her Instagram posts.

907
01:16:30,240 --> 01:16:32,820
I will need you here
she stayed until we returned.

908
01:16:32,850 --> 01:16:34,050
Do you think you can do it?

909
01:16:36,990 --> 01:16:37,290
Yes.

910
01:16:37,560 --> 01:16:39,210
Good. We're going.

911
01:17:12,481 --> 01:17:12,840
hey

912
01:17:15,930 --> 01:17:23,234
where is he

913
01:17:23,234 --> 01:17:28,860
Mariam? In safety. How safe? Cough
on it. We have more important things to do.

914
01:17:32,550 --> 01:17:33,840
You're fucking your ass, aren't you?

915
01:17:34,110 --> 01:17:38,460
I wish, but in 1985
the hotel was occupied by the Revolutionary Guards.

916
01:17:38,865 --> 01:17:41,385
And the bitch didn't think
that she would have told you earlier?

917
01:17:41,400 --> 01:17:44,564
Would you do it in her place?
Why didn't you tell us yesterday?

918
01:17:44,670 --> 01:17:46,350
Because I needed to think about it.

919
01:17:46,410 --> 01:17:47,265
This is what we built.

920
01:17:47,430 --> 01:17:48,824
I don't think so. I think it can be done.

921
01:17:49,005 --> 01:17:51,120
And as far as I'm concerned, these
bastards are free prey.

922
01:17:51,150 --> 01:17:53,610
I mean, all the ladies hiding
all over the city, it's the zku*vysyny

923
01:17:53,640 --> 01:17:54,691
from which they hide.

924
01:17:54,720 --> 01:17:58,170
Hey, we did something good. Let's go
minimize losses, get Maryam out and- Look,

925
01:17:58,441 --> 01:18:00,660
heh, heh, you haven't even heard yet
the plan. I don't need that.

926
01:18:00,900 --> 01:18:04,470
You want to break into the Iranian revolutionaries
guard I'm trying to save you from yourself.

927
01:18:04,620 --> 01:18:05,460
Well, I want to hear him.

928
01:18:15,090 --> 01:18:49,020
If we do, it isn't

929
01:18:49,050 --> 01:18:51,840
the way back. You get it, right?

930
01:18:51,960 --> 01:18:55,951
You saw what they did to Maryam. Revolutionary
The Guards are a terrorist organization, gentlemen.

931
01:18:55,981 --> 01:18:56,850
They are fucking terrorists.

932
01:18:56,880 --> 01:18:57,810
Yeah, and what are we?

933
01:18:57,870 --> 01:19:00,750
We are not an Agency. Besides
I don't know anything anymore, okay?

934
01:19:00,840 --> 01:19:02,250
Everyone has to decide for themselves.

935
01:19:02,670 --> 01:19:03,630
Shit.

936
01:19:07,830 --> 01:19:10,110
You wanted me to tell you when
You've gone too far, haven't you?

937
01:19:10,470 --> 01:19:13,470
This is so far over the edge that you would
he needed a damn spacesuit for that.

938
01:19:13,530 --> 01:19:16,530
Damn when I saw the poor ones
women, I would really like to make it dark for them.

939
01:19:16,800 --> 01:19:18,030
Beyond the Edge is exactly where I want to be.

940
01:19:18,270 --> 01:19:23,610
Alex, we need you behind the wheel.

941
01:19:24,630 --> 01:19:27,810
When he looks through us, we leave.
We will not harm innocent people.

942
01:19:27,930 --> 01:19:31,080
Otherwise I wouldn't even want it. Clay,
Can you get the girls to the sea?

943
01:19:31,830 --> 01:19:34,170
If it works, it works.
If not, get out. Fair and square?

944
01:19:34,380 --> 01:19:34,845
Girls?

945
01:19:35,400 --> 01:19:37,380
Uh, Zara missed the train.

946
01:19:39,810 --> 01:19:42,780
What do you mean? What about equipment, plans
building layout? We need information.

947
01:19:42,960 --> 01:19:44,191
Don't worry about it, I have acquaintances.

948
01:19:44,250 --> 01:19:45,660
Wait, you're cooperating
with the little guys?

949
01:19:46,441 --> 01:19:49,201
What the hell are you talking about?
Who are these little guys?

950
01:19:50,220 --> 01:19:50,310
Hi.

951
01:19:54,270 --> 01:20:59,566
Where is he

952
01:20:59,580 --> 01:20:59,820
Zara?

953
01:21:00,510 --> 01:21:00,780
She- Ladies, this is Kelly.

954
01:21:01,620 --> 01:21:04,560
He will stay with you

955
01:21:04,620 --> 01:21:05,475
overnight and you will travel with him tomorrow.

956
01:21:06,270 --> 01:21:07,530
Where do we travel to? who is that

957
01:21:07,920 --> 01:21:08,430
Give me a second.

958
01:21:13,110 --> 01:21:13,560
listen to me

959
01:21:15,000 --> 01:21:18,150
It was a mistake and I'm sorry
but now your life is in danger.

960
01:21:18,240 --> 01:21:20,790
So you will do from now on
what i will say Do we understand each other?

961
01:21:21,540 --> 01:21:25,020
No. You pulled me into it and
put my life in danger.

962
01:21:26,701 --> 01:21:28,710
At least tell me the truth.
What was it all for?

963
01:21:29,340 --> 01:21:33,525
Maryam was an activist, okay? If
we can't get her out of here fast

964
01:21:33,540 --> 01:21:35,070
we all pay for it.

965
01:21:35,340 --> 01:21:37,470
I can't risk you crossing the line now.

966
01:21:37,890 --> 01:21:39,719
So you go where she goes, okay?

967
01:21:40,650 --> 01:21:41,400
where are you going

968
01:21:42,375 --> 01:21:44,280
You think you get
a refugee from Iran is easy?

969
01:21:45,540 --> 01:21:46,680
It takes effort, trust me.

970
01:21:50,100 --> 01:21:51,210
It was a mistake.

971
01:21:54,180 --> 01:21:55,770
Hey, let's go.

972
01:22:15,691 --> 01:22:18,420
How much longer is this going to take, guys?
Are we going back to Israel or what?

973
01:22:18,675 --> 01:22:24,420
Dr. You look very American my friend.

974
01:22:24,600 --> 01:22:29,191
Do you want to see me hang? Look at
myself. Nice clean clothes. And this?

975
01:22:29,610 --> 01:22:31,260
Next time wear something
which will have CIA written on it

976
01:22:33,138 --> 01:22:36,828
Listen, first I wanted to thank you
for all previous information and support.

977
01:22:37,098 --> 01:22:37,773
I really owe you a favor.

978
01:22:37,908 --> 01:22:39,468
Forget about it. It is
on behalf of the company, amigo.

979
01:22:40,758 --> 01:22:44,223
Why are you still here? He waited
I am a postcard from Paris.

980
01:22:44,463 --> 01:22:45,888
Clearly. Well, I'm not quite done yet.

981
01:22:46,459 --> 01:22:50,478
I can deliver you high-end revolutionary property
gard and you can even choose who it will be.

982
01:22:50,598 --> 01:22:51,528
I just need a little more help.

983
01:22:52,278 --> 01:22:57,978
Save the pretty girl. That's okay.
But what now? Did you become a crusader?

984
01:22:58,068 --> 01:22:58,248
hey

985
01:22:59,748 --> 01:23:02,628
if we fail, well
we will be renegade Americans.

986
01:23:02,688 --> 01:23:03,678
But if we succeed

987
01:23:05,328 --> 01:23:07,549
then all glory to Zion my friend.

988
01:23:18,498 --> 01:23:18,978
Hi.

989
01:23:22,998 --> 01:23:28,248
Go rest. I'll stay here.

990
01:23:28,308 --> 01:23:29,658
Amran.

991
01:23:41,028 --> 01:23:42,722
Any news from town?

992
01:23:43,038 --> 01:23:46,924
I don't know. He's getting nervous. But me

993
01:23:47,658 --> 01:23:50,913
i told him i'll let you know.

994
01:23:50,913 --> 01:23:51,913
Tell him I am

995
01:23:52,549 --> 01:23:56,838
is coming I want to thank him
that he allowed us to use his house.

996
01:23:57,168 --> 01:24:01,938
The Israelis want us to get Colonel Qasimi
compromised to recruit him after the

997
01:24:01,968 --> 01:24:05,148
we finish Yeah, right there. That's him.

998
01:24:08,058 --> 01:24:09,168
He looks like a nice prick.

999
01:24:20,868 --> 01:24:21,933
What happened?

1000
01:24:22,998 --> 01:24:25,397
They caught all my friends.

1001
01:24:27,258 --> 01:24:27,753
They killed

1002
01:24:29,088 --> 01:24:30,498
is.

1003
01:24:30,558 --> 01:24:30,918
Hey.

1004
01:24:31,788 --> 01:24:34,818
That won't happen to you, okay? You will survive
that and you'll tell the whole world about it.

1005
01:24:34,878 --> 01:24:37,698
Now get ready. It's almost time.

1006
01:25:16,518 --> 01:25:18,258
Hey, let's go.

1007
01:25:30,918 --> 01:25:31,488
Get up.

1008
01:25:40,668 --> 01:25:42,528
Bishop, Bishop. Bishop, Bishop.

1009
01:25:42,618 --> 01:25:43,593
No, no! Oh, oh, oh.

1010
01:25:43,878 --> 01:25:44,133
Bishop.

1011
01:25:45,348 --> 01:25:50,118
Bishop. Rory, I would if I were you
was more concerned about that bomb right there.

1012
01:25:50,299 --> 01:25:52,278
I have Allah on speed dial, you son of a bitch.

1013
01:25:54,768 --> 01:25:56,508
One call and it's over.

1014
01:28:37,878 --> 01:28:38,868
We are fine. Here we go.

1015
01:31:33,633 --> 01:31:37,743
Keep calm and follow the instructions.
Keep calm and follow the instructions.

1016
01:31:37,743 --> 01:31:39,363
Everyone out! is anyone here
Get out! Gas leak. Get moving!

1017
01:31:39,363 --> 01:31:39,573
Attention everyone. Attention. V
the seventeenth floor smells of gas.

1018
01:31:39,573 --> 01:31:40,853
Good fucking job.

1019
01:31:42,942 --> 01:31:45,762
You can put the mask on
back. You will wait at the door with your back to

1020
01:31:45,853 --> 01:31:48,972
us. You will watch out for
they caught it, it's hard to breathe upstairs.

1021
01:31:49,633 --> 01:31:52,497
If you turn around to see what we're doing
or if you try to escape, your family

1022
01:31:52,512 --> 01:31:55,392
will die We will show the whole world
this photo and we'll make sure they know it's you

1023
01:31:55,512 --> 01:31:56,741
he helped us. Is that clear?

1024
01:32:44,172 --> 01:32:44,322
hey

1025
01:32:45,762 --> 01:32:49,512
come on Go get up.

1026
01:32:49,527 --> 01:32:51,402
This is our station.

1027
01:32:51,612 --> 01:32:52,362
Come on, let's go.

1028
01:32:56,862 --> 01:32:57,462
Is this an app?

1029
01:32:58,452 --> 01:33:00,343
Yeah. It's fucking ridiculous.

1030
01:33:08,712 --> 01:33:09,762
Don't do anything stupid.

1031
01:33:37,812 --> 01:33:43,677
Hell. I can see it. I can see it. Here. Hell.

1032
01:33:44,682 --> 01:33:45,792
Good. Get out, you bastard.

1033
01:33:46,212 --> 01:33:48,522
Clearly.

1034
01:33:48,582 --> 01:33:48,822
Hey.

1035
01:33:49,302 --> 01:33:49,452
Bye.

1036
01:33:49,722 --> 01:33:51,582
Try not to cut our money.

1037
01:33:51,942 --> 01:33:52,093
yeah

1038
01:41:10,603 --> 01:41:12,747
all this crap for 25 grand.

1039
01:41:12,987 --> 01:41:15,687
Great, now we owe
Only 225 left for Charlie and Bruce.

1040
01:41:15,897 --> 01:41:17,157
Plus three million to Nadir.

1041
01:41:17,218 --> 01:41:19,527
We should have been smarter than we are
they took the senile fool at his word.

1042
01:41:19,707 --> 01:41:22,827
Dude, don't worry about that
you will pay us back. It's never about money.

1043
01:41:23,367 --> 01:41:26,456
I mean, let's be honest, we all get that adrenaline rush
was missing We got what we paid for.

1044
01:41:30,282 --> 01:41:34,107
What the f*ck, Tucker? The last one
the photo you sent was much better.

1045
01:41:34,557 --> 01:41:38,817
Yeah, well, we ran into a couple
snags and we can no longer threaten him,

1046
01:41:38,847 --> 01:41:40,736
so we prefer to leave him here physically.

1047
01:41:42,327 --> 01:41:44,457
Shalom, you piece of shit. We're falling.

1048
01:41:47,892 --> 01:41:48,147
Hey.

1049
01:41:48,747 --> 01:41:50,593
They searched us. Don't wait for us.

1050
01:41:50,847 --> 01:41:53,697
They were also waiting for us in Roch. I have no idea how.

1051
01:41:53,758 --> 01:41:57,853
We had to put our feet on our shoulders and

1052
01:41:57,897 --> 01:42:01,707
they got Zahra.

1053
01:42:02,937 --> 01:42:07,647
Hey, I couldn't do anything about it.
I'm sorry, man. I feel terrible.

1054
01:42:07,797 --> 01:42:08,547
Do you think it was Mehdi?

1055
01:42:08,817 --> 01:42:12,357
No, no way. He returned
and took a risk to pick us up.

1056
01:42:12,687 --> 01:42:13,482
Is he still there with you now?

1057
01:42:13,857 --> 01:42:15,747
I understand. We are about a mile from the pickup location.

1058
01:42:16,228 --> 01:42:16,797
Okay, put him on the phone.

1059
01:42:17,427 --> 01:42:17,697
Mehdi.

1060
01:42:19,228 --> 01:42:21,357
Yes? Listen, I'm sorry
with. We failed you.

1061
01:42:21,597 --> 01:42:23,292
Sooner or later they will find out about Maryam.

1062
01:42:23,667 --> 01:42:24,807
You have to listen to me carefully.

1063
01:42:24,897 --> 01:42:27,718
Go to your village, say
to all who want out of this hole

1064
01:42:27,747 --> 01:42:32,488
let them go to the airport, to the bus zone in the arrivals area
hall. How are you going to get us all out of here? did you hear me

1065
01:42:33,057 --> 01:42:35,488
Yes. So go ahead and give me back my guy.

1066
01:42:38,337 --> 01:42:39,147
What Maryam?

1067
01:42:39,162 --> 01:42:41,907
It will be safer if he stays with
you. Is the pickup location revealed?

1068
01:42:42,087 --> 01:42:44,367
I can't tell from here, but who knows?

1069
01:42:44,847 --> 01:42:46,707
Okay, keep your eyes on
stopwatches. We'll be there soon.

1070
01:42:46,857 --> 01:42:48,897
I understand. Do you at least have it?

1071
01:42:48,957 --> 01:42:49,557
We have something.

1072
01:42:53,968 --> 01:42:54,718
They got Zahra.

1073
01:42:55,468 --> 01:42:56,907
Shit?

1074
01:42:57,837 --> 01:43:01,887
Did they get Zahra? And now you want
get out what, 10 families?

1075
01:43:02,667 --> 01:43:04,738
What kind of people are here, about 70?

1076
01:43:04,798 --> 01:43:07,527
It's a pretty mess, is what it is.

1077
01:43:07,917 --> 01:43:08,277
Shit.

1078
01:43:08,697 --> 01:43:11,787
We can't save everybody
boss and even if we could

1079
01:43:13,167 --> 01:43:14,428
Ami won't take it back.

1080
01:43:19,557 --> 01:43:22,048
Larry and Thomas took a risk
lives to wall it up.

1081
01:43:22,678 --> 01:43:23,247
What do you mean by that?

1082
01:43:24,897 --> 01:43:27,238
I think it could
be our 25 million.

1083
01:43:34,557 --> 01:43:37,347
Listen if you're calling to thank me
so wait until I cross the border at least.

1084
01:43:37,527 --> 01:43:43,452
I'm calling as a last courtesy. V
this moment one Russian FSB agent whom

1085
01:43:43,497 --> 01:43:47,863
I suggested, handing Qasim back
to the Iranians, thereby ensuring that Israel has

1086
01:43:47,877 --> 01:43:48,327
clean hands.

1087
01:43:48,807 --> 01:43:51,597
Well, isn't that great for you? What,
Did you get any rewards, washing machine?

1088
01:43:52,077 --> 01:43:55,287
A couple of Iranian missiles removed
from Syria under Russian supervision.

1089
01:43:56,277 --> 01:43:59,307
Kumbaya, peace in the Middle
the east. Did you throw us in as a bonus?

1090
01:44:00,507 --> 01:44:04,468
Don't be so dramatic. I told them you are
mercenaries hired to find some girl.

1091
01:44:04,798 --> 01:44:07,857
But from now on, you're on your own, my friend.

1092
01:44:09,087 --> 01:44:10,017
I might have something for you.

1093
01:44:10,347 --> 01:44:11,667
I'd rather not know at this point.

1094
01:44:12,087 --> 01:44:15,942
Yeah, well, just to be sure, send it to me
secure link and I'll get back to you shortly

1095
01:44:15,957 --> 01:44:18,357
I'll send something in a few hours. And one more favor.

1096
01:44:18,928 --> 01:44:19,377
Yeah?

1097
01:44:19,437 --> 01:44:21,837
Take them towards Persian
bay. Please and thank you.

1098
01:44:26,157 --> 01:44:27,027
More good news?

1099
01:44:30,957 --> 01:44:31,407
are you ok

1100
01:44:42,988 --> 01:44:43,437
Sorry.

1101
01:44:46,887 --> 01:44:47,127
Hey.

1102
01:44:47,847 --> 01:44:48,971
Yeah, good. Thanks.

1103
01:44:49,017 --> 01:44:50,202
So do we even know if they have it?

1104
01:44:50,907 --> 01:44:51,777
Looks like maybe so.

1105
01:44:52,017 --> 01:44:53,307
Get it at all costs.

1106
01:44:55,437 --> 01:45:01,197
You said it yourself, Clay. If you want to drive
surgery, so leave your emotions at the door.

1107
01:45:01,647 --> 01:45:03,117
Just do it, that's all.

1108
01:45:05,607 --> 01:45:06,507
I understand.

1109
01:45:10,767 --> 01:45:12,867
I think the guys found us.

1110
01:45:34,377 --> 01:45:35,097
It looks clean.

1111
01:45:46,827 --> 01:45:50,937
Oh shit. Where's the bloody ship?

1112
01:46:02,428 --> 01:46:03,117
What?

1113
01:46:04,678 --> 01:46:07,107
This is not Nadir. Sending a message.

1114
01:46:07,317 --> 01:46:08,577
Of course he was wearing a tracking device.

1115
01:46:08,667 --> 01:46:12,567
That's far-fetched. you wanna show me
what have we gained for all the trouble?

1116
01:46:12,988 --> 01:46:16,707
Well, I'm not sure how I can
do right here. can i help

1117
01:46:16,978 --> 01:46:17,728
I'm a photographer.

1118
01:46:21,627 --> 01:46:23,067
Okay, now one by one.

1119
01:46:24,343 --> 01:46:26,937
Nadir can be a gangster,
but we still need him.

1120
01:46:27,207 --> 01:46:27,567
i know

1121
01:46:27,747 --> 01:46:28,077
Yes?

1122
01:46:28,587 --> 01:46:31,407
Well, that was a nice little magic trick,
what did he show I paid for that ship.

1123
01:46:31,738 --> 01:46:34,107
You are mine too
he promised three million in aid.

1124
01:46:34,257 --> 01:46:37,167
Now Tehran is on fire, so
tell me not to be afraid Tucker

1125
01:46:40,257 --> 01:46:41,292
I can't hear you, Tucker.

1126
01:46:41,367 --> 01:46:44,007
Listen, I don't have the money
but I have something more valuable.

1127
01:46:44,307 --> 01:46:45,718
What is more valuable than money?

1128
01:46:45,897 --> 01:46:47,218
You'll find out soon enough.

1129
01:46:54,298 --> 01:46:54,837
Khomeini?

1130
01:46:56,457 --> 01:46:57,117
And who is that?

1131
01:46:58,707 --> 01:47:01,317
Stansfield Turner, CIA director under Carter.

1132
01:47:01,917 --> 01:47:02,757
And that's it?

1133
01:47:02,877 --> 01:47:04,257
That would be Carter himself.

1134
01:47:05,067 --> 01:47:06,777
Was Khomeini in bed with America?

1135
01:47:07,287 --> 01:47:09,178
By the looks of it,
so in the red double bed.

1136
01:47:09,537 --> 01:47:12,327
They had to copy it all before
they shredded it in the 1970s.

1137
01:47:12,478 --> 01:47:16,317
Yeah, it's all here. Records
secret conversations, local sources in the field.

1138
01:47:16,468 --> 01:47:18,928
This is proof that he lied to our people.

1139
01:47:19,347 --> 01:47:22,887
It is also proof that we lied
own people. Nobody wins here.

1140
01:47:23,247 --> 01:47:26,877
This is exactly what young people in Iran do
they need to rise again.

1141
01:47:27,238 --> 01:47:28,061
You exposed it

1142
01:47:28,137 --> 01:47:30,057
You are committing suicide by posting this.

1143
01:47:30,357 --> 01:47:33,147
No one has posted anything yet. Charlie,
you searched it all, didn't you?

1144
01:47:33,327 --> 01:47:34,197
Absolutely all of them.

1145
01:47:34,287 --> 01:47:38,337
Send

1146
01:47:38,937 --> 01:47:41,187
I feel

1147
01:47:44,457 --> 01:47:45,057
I understand.

1148
01:48:12,867 --> 01:48:16,497
Between Mossad and Nadir
we will get something out of it.

1149
01:48:17,218 --> 01:48:20,457
Do you really want to sell it to Nadir? That
he will go straight to Russia or worse, to China.

1150
01:48:20,517 --> 01:48:21,207
Maybe back here.

1151
01:48:21,357 --> 01:48:23,367
You can fuck off
recover? No one will see it.

1152
01:48:23,667 --> 01:48:26,682
This is blackmail currency. the best
what we can do is find the one who offers

1153
01:48:26,728 --> 01:48:28,347
the most, buy your freedom and get out.

1154
01:48:28,527 --> 01:48:33,057
It's a win-win, man. Either
moment of public reckoning,

1155
01:48:33,117 --> 01:48:35,637
or a painful lesson. According to
I find it patriotic enough.

1156
01:48:39,238 --> 01:48:44,577
They got Zahra. It will break if it does
it didn't happen and all these people here are at their wits end

1157
01:48:44,637 --> 01:48:46,347
if we don't get them out of here.

1158
01:48:46,647 --> 01:48:47,997
I can't think about money right now.

1159
01:48:48,238 --> 01:48:49,887
Yeah, but the money is there
their only ticket out.

1160
01:48:53,428 --> 01:48:56,127
Listen guys, I got you into this
he screwed up, so it's up to me to fix it.

1161
01:48:56,337 --> 01:48:59,548
If you're serious about me
get out get out of here and i'll pay you

1162
01:48:59,577 --> 01:49:00,928
when we get over it.

1163
01:49:01,048 --> 01:49:04,827
You are so stubborn, never
you are not listening This was never about money.

1164
01:49:04,857 --> 01:49:08,577
We needed the hell to get closure on the past and you
you gave us the perfect excuse so we in

1165
01:49:08,697 --> 01:49:10,287
cool man We are up to our ears in it.

1166
01:49:10,887 --> 01:49:13,767
Look, nobody's asking me
what the hell are we supposed to do but i say

1167
01:49:13,917 --> 01:49:15,357
that we will go with Nadir.
At least we know exactly what he wants.

1168
01:49:15,807 --> 01:49:19,228
Just make sure that whichever one you close
deal, save them and get them out of here.

1169
01:49:19,377 --> 01:49:22,452
What about locals? We take them
their only chance for change.

1170
01:49:22,527 --> 01:49:24,072
So we give it to Maryam, then what?

1171
01:49:24,507 --> 01:49:27,657
We'll get her and 70 locals to safety
by paying Nadir a favor?

1172
01:49:27,867 --> 01:49:32,923
I don't care about my safety.
My family is not more important than the people of

1173
01:49:32,968 --> 01:49:33,478
Iran.

1174
01:49:33,567 --> 01:49:35,337
Yeah, well, luckily you don't get to decide that.

1175
01:49:35,488 --> 01:49:38,817
Watch your tone, man.
You didn't even mention Zahra.

1176
01:49:38,847 --> 01:49:42,252
Oh, what would you like me to say? Just
we broke into the Revolutionary Guards and again

1177
01:49:42,267 --> 01:49:45,806
dropped out everyone is here and safe while
you couldn't rock the boat one bit.

1178
01:49:48,267 --> 01:49:49,707
Calm down.

1179
01:49:49,857 --> 01:49:50,218
Stop it.

1180
01:49:50,428 --> 01:49:53,277
Back the hell off guys.
We don't have time for this shit.

1181
01:49:53,397 --> 01:49:55,887
If you didn't decide
risk, she would still be here.

1182
01:49:56,037 --> 01:49:59,863
Don't try your shit on me. You are heading
us to kill us all.

1183
01:50:05,043 --> 01:50:06,153
The star is on me, that's right.

1184
01:50:07,563 --> 01:50:10,504
But until I have proof that he's alive,
we keep going and hopefully we don't lose anyone.

1185
01:50:10,533 --> 01:50:16,233
anyone else. If the opportunity arises,
I will use it. So pack your jackets now.

1186
01:50:17,088 --> 01:50:18,078
They are on the bus and

1187
01:50:18,963 --> 01:50:34,833
movement.

1188
01:50:36,963 --> 01:50:41,613
He did

1189
01:50:41,629 --> 01:50:46,233
he

1190
01:50:46,263 --> 01:50:54,874
will it pass

1191
01:51:04,593 --> 01:51:04,924
No.

1192
01:51:06,874 --> 01:51:08,194
Okay, I might be interested.

1193
01:51:08,703 --> 01:51:11,493
25 million and a full bus,
which will cross the border in three hours.

1194
01:51:12,093 --> 01:51:13,743
Who do you think I am, Aladdin?

1195
01:51:14,043 --> 01:51:16,413
Listen, I came to see you first.
If you can't do it, you just can't do it.

1196
01:51:16,953 --> 01:51:17,913
Who else are you talking to?

1197
01:51:18,153 --> 01:51:19,023
With everyone.

1198
01:51:19,053 --> 01:51:22,249
Money maybe, but the journey
you'll have to find your own way out.

1199
01:51:22,309 --> 01:51:23,823
I can't risk disclosure.

1200
01:51:28,458 --> 01:51:31,473
Hello. Massad just offered me 25 million.

1201
01:51:31,833 --> 01:51:34,143
Congratulations. Why didn't you take it?

1202
01:51:34,203 --> 01:51:37,023
Because I have a bus full of refugees.
They won't help me get out.

1203
01:51:37,893 --> 01:51:38,853
That's the easy part.

1204
01:51:39,543 --> 01:51:40,624
What's so hard about it?

1205
01:51:42,333 --> 01:51:45,993
I don't trust you. How come you
don't care who my buyer is?

1206
01:51:46,743 --> 01:51:47,763
Maybe I just don't want to know.

1207
01:51:48,243 --> 01:51:51,963
My fee is 5 million
and everything over 25 is yours.

1208
01:51:52,353 --> 01:51:55,383
Now I know you're going to try to outsmart me
Mossad. But you have a deal.

1209
01:51:55,593 --> 01:51:56,553
I'll be in touch.

1210
01:51:59,103 --> 01:52:00,843
Do you think the Mossad people were after them?
You said it was a bag of money.

1211
01:52:02,208 --> 01:52:07,143
Did you do it for the money? Rob the bank

1212
01:52:07,293 --> 01:52:13,038
would be easier. Maybe I am
he was mistaken. who is that girl

1213
01:52:13,083 --> 01:52:16,098
Daughter of Fariba Rajavi. can you imagine
what happens when the Mossad gets to it

1214
01:52:16,113 --> 01:52:21,273
negative? It will be another revolution.

1215
01:52:21,333 --> 01:52:22,848
what do you want Destroy them. Destroy them?

1216
01:52:22,848 --> 01:52:27,108
Why destroy them when we can control them

1217
01:52:27,124 --> 01:52:28,953
we?

1218
01:52:30,874 --> 01:52:34,098
Wasn't your grandfather a rebel? It is

1219
01:52:34,098 --> 01:52:39,678
opportunity to save ours

1220
01:52:39,678 --> 01:52:40,713
people.

1221
01:52:46,593 --> 01:52:46,879
Here

1222
01:52:46,879 --> 01:52:53,973
they are.

1223
01:53:04,174 --> 01:53:06,813
Forward, quickly. Hi.

1224
01:53:08,043 --> 01:53:09,393
Tell them where we're going.

1225
01:53:09,424 --> 01:53:10,263
We are going to Gilan.

1226
01:53:12,813 --> 01:53:13,262
Mariam.

1227
01:53:16,593 --> 01:53:17,313
Is that all?

1228
01:53:18,302 --> 01:53:21,513
Half decided to stay.
Bets on public condemnation.

1229
01:53:22,053 --> 01:53:24,843
They'll be on TV, they'll say
that Maryam is a traitor,

1230
01:53:26,073 --> 01:53:27,243
and leave her in shame.

1231
01:53:28,593 --> 01:53:28,924
It was

1232
01:53:30,934 --> 01:53:31,863
The person you are trying to

1233
01:53:34,953 --> 01:53:44,237
to call

1234
01:53:44,343 --> 01:53:46,083
is-

1235
01:53:54,093 --> 01:53:56,013
Hey, I think it worked.
I don't see any drones.

1236
01:54:02,913 --> 01:54:07,924
Tucker, is that your real name?

1237
01:54:09,333 --> 01:54:11,223
are you there I can't see you

1238
01:54:12,603 --> 01:54:16,023
I apologize. I'm so sorry.
I should have listened to you.

1239
01:54:17,133 --> 01:54:22,924
do you remember me Unlike you
I'll kill her if you don't do what you want

1240
01:54:22,953 --> 01:54:23,374
i want

1241
01:54:23,703 --> 01:54:25,083
So I guess you know what we have.

1242
01:54:25,263 --> 01:54:25,684
I know.

1243
01:54:25,713 --> 01:54:29,103
Okay, I'm willing to trade it for her, but only if
i will know we are safe and where i know it.

1244
01:54:29,523 --> 01:54:32,703
I'll call you in three hours
and I'll tell you the meeting place

1245
01:54:32,763 --> 01:54:37,143
and if you bend her the only one
a hair on the head or

1246
01:54:37,233 --> 01:54:37,684
don't pick up the phone, I'll send
it directly to the Washington Post.

1247
01:55:01,743 --> 01:55:04,444
On the other side of this tunnel
we will meet two Azerbaijani guides.

1248
01:55:05,028 --> 01:55:07,684
They sneak you all through
border to Azerbaijan.

1249
01:55:08,434 --> 01:55:10,773
Tell them to get ready and come
exiting the pass are quiet.

1250
01:55:11,703 --> 01:55:17,223
Tell them to get ready. We'll be there soon.

1251
01:55:18,033 --> 01:55:19,353
Hey. Thank you.

1252
01:55:24,333 --> 01:55:24,694
Salami.

1253
01:55:27,093 --> 01:55:31,174
Okay, Alex, Lucy, come with me. Charlie,
Clay, help those people up the pass.

1254
01:55:31,293 --> 01:55:32,254
We will be in touch with you soon.

1255
01:55:34,624 --> 01:55:35,103
We're going.

1256
01:55:55,624 --> 01:56:07,023
hey

1257
01:56:07,924 --> 01:56:10,743
can you make it I'll go check on the boys.

1258
01:56:11,403 --> 01:56:12,124
Yeah.

1259
01:56:12,243 --> 01:56:13,593
Yeah. Okay.

1260
01:56:15,303 --> 01:56:16,263
Take care of yourself.

1261
01:56:16,413 --> 01:56:18,633
Yeah. You too.

1262
01:56:19,833 --> 01:56:22,879
Okay, we're off. Come on.

1263
01:56:29,522 --> 01:56:46,473
everyone,

1264
01:56:48,033 --> 01:56:48,228
get ready!

1265
01:56:48,303 --> 01:56:48,723
Hey, stop.

1266
01:56:50,283 --> 01:56:50,674
Stay here.

1267
01:56:52,113 --> 01:56:52,353
Yeah.

1268
01:56:55,983 --> 01:56:57,333
Good. Good job guys.

1269
01:57:02,944 --> 01:57:05,434
We have them. Go do what you have to do.

1270
01:57:05,674 --> 01:57:06,483
I'll be right back, boss.

1271
01:57:09,573 --> 01:57:10,473
See you on the other side.

1272
01:57:24,934 --> 01:57:27,874
You keep trying to make it work
good for our american flag huh?

1273
01:57:29,913 --> 01:57:33,303
If you knew why you
did he swallow that bait at the shooting range?

1274
01:57:34,684 --> 01:57:37,563
I don't know. I guess I hoped so
if we got into some real shit

1275
01:57:37,593 --> 01:57:39,754
you could pull the trigger
strings that I can no longer pull.

1276
01:57:40,053 --> 01:57:41,374
It doesn't work that way and you know it.

1277
01:57:42,874 --> 01:57:44,493
Yeah, well, one can hope, right?

1278
01:57:46,444 --> 01:57:47,853
I can't let you
traded her for it, dude.

1279
01:57:49,053 --> 01:57:52,203
We can work it out here on that side
in silence. On the other hand, no.

1280
01:57:55,143 --> 01:57:59,313
You know, the last year in
I wake up at night and think about

1281
01:57:59,374 --> 01:58:00,603
to the boy we left in Kabul.

1282
01:58:02,403 --> 01:58:05,674
Not to go crazy, I say
I think I have to be like you.

1283
01:58:06,273 --> 01:58:08,493
To be cold, ruthless,

1284
01:58:09,723 --> 01:58:10,713
make the mission a priority.

1285
01:58:11,283 --> 01:58:14,028
The only mission is for this to be
the last one. How can you not see it?

1286
01:58:14,703 --> 01:58:16,624
I know that you on your country
it still matters, Tucker.

1287
01:58:17,703 --> 01:58:21,633
What we found in that wall can
have more of an impact than anything that

1288
01:58:21,694 --> 01:58:24,424
when we can And if
for this Zara must die,

1289
01:58:25,983 --> 01:58:29,553
so let it. You taught me that it's okay.

1290
01:58:32,733 --> 01:58:33,754
What if I can't?

1291
01:58:34,803 --> 01:58:35,913
Then I have my orders.

1292
01:58:38,883 --> 01:58:39,303
Good.

1293
01:58:52,773 --> 01:58:56,043
Did I ever tell you I have a baby?

1294
01:58:57,903 --> 01:59:00,843
He is thirteen now. He lives with
mom and stepdad.

1295
01:59:01,563 --> 01:59:05,537
I remember when he was born
I thought that the most important thing is to be

1296
01:59:05,553 --> 01:59:06,124
great dad

1297
01:59:10,323 --> 01:59:13,863
There is one guy I will never forget.
He was still breathing when we got to him.

1298
01:59:14,434 --> 01:59:15,513
I tried to give him first aid,

1299
01:59:17,073 --> 01:59:19,653
and when I pressed his chest,
it's just all over the place, man.

1300
01:59:21,843 --> 01:59:23,674
Like his bones were melted or something.

1301
01:59:25,413 --> 01:59:29,434
I literally crushed his chest with my own
hands and watched as the light went out inside him

1302
01:59:29,463 --> 01:59:30,153
right there, on the spot.

1303
01:59:31,713 --> 01:59:34,083
And I remember that moment
I just kept saying to myself:

1304
01:59:36,948 --> 01:59:38,133
"But it stinks in here."

1305
01:59:40,803 --> 01:59:45,723
I have to wash my hands. I have to
wash your hands Do you understand, Clay?

1306
01:59:45,783 --> 01:59:46,473
I have to wash up

1307
01:59:47,853 --> 01:59:48,543
hands."

1308
01:59:56,793 --> 01:59:59,163
A lot about it lately
thinking about that incident

1309
02:00:01,338 --> 02:00:02,343
about the person I am.

1310
02:00:05,133 --> 02:00:07,293
I don't want my son to end up like me.

1311
02:00:10,203 --> 02:00:14,403
So I stopped seeing him, which is--
And his mom, my ex, doesn't get it.

1312
02:00:16,083 --> 02:00:18,663
How could you do this?
explain to someone who never-

1313
02:00:19,174 --> 02:00:20,643
Tucker, don't make me do this, man.

1314
02:00:20,733 --> 02:00:22,174
And I keep asking myself-

1315
02:00:22,624 --> 02:00:22,924
Tucker

1316
02:00:23,823 --> 02:00:26,853
... do we all feel this way or is it just me?

1317
02:00:30,303 --> 02:00:31,233
Is it just my feeling, Clay?

1318
02:00:33,633 --> 02:00:35,643
I wish I didn't care.
I wish I could just...

1319
02:00:37,293 --> 02:00:39,393
But right now they're torturing Zara because of me

1320
02:00:41,223 --> 02:00:46,773
and I can't just leave it at that. you can me
try to stop if you want but please

1321
02:00:46,833 --> 02:00:49,293
Clay. I'm begging you.

1322
02:00:50,823 --> 02:00:52,863
Don't try my patience.

1323
02:01:06,663 --> 02:01:07,504
Fuck you, Tucker.

1324
02:01:11,434 --> 02:01:12,783
I'm not going to stop you, man.

1325
02:01:16,293 --> 02:01:19,743
I'm coming with you. We'll sort it out when we get back.

1326
02:01:21,573 --> 02:01:21,694
Yeah.

1327
02:01:23,254 --> 02:01:23,613
Until

1328
02:01:23,643 --> 02:01:39,228
we will return

1329
02:01:51,723 --> 02:01:56,434
Get up.

1330
02:02:02,208 --> 02:02:03,393
He wants us to cross.

1331
02:02:09,424 --> 02:02:11,163
Move, move.

1332
02:03:13,653 --> 02:03:16,293
If this is what you want, I have to see her alive.

1333
02:03:16,473 --> 02:03:21,843
She is alive. She was following you from Tehran.
Until you walked in here.

1334
02:03:23,493 --> 02:03:27,483
Zara is an agent of Vajra.
She was assigned to you.

1335
02:03:28,444 --> 02:03:33,303
They saw you coming out of
Faribi's office in Paris,

1336
02:03:33,333 --> 02:03:38,763
which Vajra follows.
They tagged you, and when yours

1337
02:03:38,793 --> 02:03:39,754
the woman placed the order, they stood
you are the prime suspects.

1338
02:03:41,853 --> 02:03:47,403
159 North Arlington, right? Sophia,

1339
02:03:48,424 --> 02:03:54,303
Troy, Peter. You give me
those negatives and your cell phone,

1340
02:03:54,694 --> 02:04:00,273
then I'll let you run back out and you'll
wondering, "Did he kill my family?" Which

1341
02:04:00,333 --> 02:04:04,504
that's exactly what happens when from here
I'm not leaving in the next five minutes

1342
02:04:04,563 --> 02:04:05,403
minutes.

1343
02:04:40,833 --> 02:04:41,434
Shit.

1344
02:04:41,448 --> 02:04:42,063
Shit, yeah.

1345
02:05:09,663 --> 02:05:12,363
It's okay. It's okay. It works.

1346
02:05:35,838 --> 02:05:37,083
Roost, Charlie, on me.

1347
02:05:37,952 --> 02:05:38,553
Go ahead. Keep going!

1348
02:06:08,793 --> 02:06:12,348
run run

1349
02:06:13,444 --> 02:06:15,962
Go!

1350
02:07:16,773 --> 02:07:18,963
Zara?

1351
02:07:23,643 --> 02:07:28,863
Do it. Come on

1352
02:07:31,083 --> 02:07:31,263
he.

1353
02:07:33,228 --> 02:07:33,934
oh god oh god

1354
02:07:48,273 --> 02:07:50,613
Oh no! No, no, no.

1355
02:07:53,674 --> 02:07:54,393
I have him. I have Zara. I have him. I have him.

1356
02:07:54,468 --> 02:07:55,413
Alex, give me your phone.

1357
02:07:55,563 --> 02:07:55,803
are you ok

1358
02:07:56,163 --> 02:07:57,663
I need your phone, Jamie. Give it to me.

1359
02:07:58,953 --> 02:08:00,168
What? Tucker!

1360
02:08:02,313 --> 02:08:03,573
Hey, hey, hey.

1361
02:08:05,913 --> 02:08:07,863
come here come here
Hey. Do, do, do.

1362
02:08:09,874 --> 02:08:09,934
Hey.

1363
02:08:14,151 --> 02:08:14,436
Sophia.

1364
02:08:15,861 --> 02:08:16,671
Sophie, thank God.

1365
02:08:17,121 --> 02:08:17,840
Tucker.

1366
02:08:18,501 --> 02:08:19,042
can i talk to him

1367
02:08:19,341 --> 02:08:20,091
are you ok

1368
02:08:20,391 --> 02:08:21,891
I need to talk to him immediately.

1369
02:08:23,211 --> 02:08:24,022
are you safe

1370
02:08:28,131 --> 02:08:32,631
Troy. Troy, wake up.
Wake up, it's me, Dad.

1371
02:08:33,831 --> 02:08:35,991
Wake up. Dad. It's me, dad.

1372
02:08:36,621 --> 02:08:37,311
Wake up.

1373
02:09:57,621 --> 02:09:59,121
I was wondering when you would find me.

1374
02:09:59,361 --> 02:10:00,111
Just tell me why.

1375
02:10:01,852 --> 02:10:02,602
How did they convert you?

1376
02:10:06,651 --> 02:10:07,671
No one converted me.

1377
02:10:09,141 --> 02:10:13,746
How can you support a regime that oppresses
his people who treat women like

1378
02:10:13,792 --> 02:10:14,361
how is he behaving

1379
02:10:15,232 --> 02:10:20,691
You want to save me so I can
wear a bikini and put it on Instagram?

1380
02:10:20,706 --> 02:10:23,376
What's so great about how to
does your company treat women?

1381
02:10:24,081 --> 02:10:27,621
I gave you my body because I knew
that in your world you can't have me after this

1382
02:10:27,681 --> 02:10:32,361
never suspect. But my body belongs
I would do anything for Iran and my country.

1383
02:10:33,951 --> 02:10:37,792
From what I've seen, already
you don't feel the same way about your country.

1384
02:11:07,941 --> 02:11:11,001
If we don't see each other again
I want to ask you two things.

1385
02:11:11,841 --> 02:11:15,411
When you get the chance in the future
do something good, appreciate it.

1386
02:11:16,071 --> 02:11:17,602
Don't be cynical like I was.

1387
02:11:19,071 --> 02:11:20,301
It will all be written down.

1388
02:11:23,032 --> 02:11:23,721
And the other thing?

1389
02:11:28,250 --> 02:11:33,667
If I go too far and embarrass myself,
show me the same kindness you have shown me

1390
02:11:33,711 --> 02:11:34,371
Hamid.

1391
02:11:36,171 --> 02:11:39,921
A dignified death.

1392
02:12:34,311 --> 02:12:35,602
Well, it's a Christmas miracle.

1393
02:12:36,591 --> 02:12:38,331
You are as reliable as the sunset.

1394
02:12:38,782 --> 02:12:42,591
You know, it's one thing to lead me by the nose
an hour, but how long did you have to drive?

1395
02:12:42,621 --> 02:12:44,272
what about poor gina and all this shit?

1396
02:12:44,361 --> 02:12:47,496
One month. It was
difficult, but also touching.

1397
02:12:48,261 --> 02:12:52,042
You never know how much someone loves you
he loves until he thinks he's lost you

1398
02:12:52,102 --> 02:12:52,522
forever

1399
02:12:52,551 --> 02:12:55,341
And how much he loves you now that
did she find out it was all a sham?

1400
02:12:55,371 --> 02:12:59,391
She never figured it out. I told her I was
he was lucky it was just Lyme disease.

1401
02:13:00,321 --> 02:13:03,441
A couple of antibiotics and I'd be there in no time
he was back in his old ways.

1402
02:13:03,681 --> 02:13:07,461
I was so convincing.
You're a really nice guy, you know that?

1403
02:13:07,506 --> 02:13:08,811
I really cared about you.

1404
02:13:09,022 --> 02:13:12,111
Stop feeling sorry for yourself, Tucker.
I care about you too.

1405
02:13:12,126 --> 02:13:14,391
Clay is dead because of you.

1406
02:13:14,451 --> 02:13:19,042
Clay disobeyed orders. Before
or later he must have taken a bullet.

1407
02:13:19,461 --> 02:13:20,390
He wasn't reckless enough.

1408
02:13:22,671 --> 02:13:24,261
Not like you. There is no one like you.

1409
02:13:27,501 --> 02:13:28,221
What was the point?

1410
02:13:29,272 --> 02:13:32,631
Good. Kabul was real
if you wanted to know

1411
02:13:33,532 --> 02:13:38,421
The migraines I had were apparently a syndrome
Havana, Anomalous Health Incident,

1412
02:13:38,542 --> 02:13:41,001
as our government likes to call it.

1413
02:13:41,661 --> 02:13:44,721
But when I'm out of it
recovered, it was all clear to me.

1414
02:13:45,982 --> 02:13:46,792
I lost my way.

1415
02:13:48,232 --> 02:13:53,482
Prioritizing my personal feelings, that's a luxury
which men like us cannot afford.

1416
02:13:53,511 --> 02:13:59,482
That's the sacrifice we made. So
I pulled myself together and found a way to solve it

1417
02:13:59,542 --> 02:14:02,032
those unresolved things, fill in here
the hole we all have inside of us.

1418
02:14:08,301 --> 02:14:11,661
If you wanted to kill me, Tucker,
you would have done it a long time ago. So come on.

1419
02:14:30,831 --> 02:14:31,522
Ah.

1420
02:14:32,721 --> 02:14:33,081
Relax.

1421
02:14:45,216 --> 02:14:46,732
You must be fucking kidding me.

1422
02:14:47,151 --> 02:14:49,971
Who do you think paid?
for your request? Russians?

1423
02:14:51,201 --> 02:14:53,721
They promised you 25 million, right? be happy

1424
02:14:54,201 --> 02:14:56,991
Your boys are balanced and
uncle sam got what he wanted.

1425
02:15:00,561 --> 02:15:02,121
So this was your ticket back.

1426
02:15:02,451 --> 02:15:07,522
She was. It didn't hurt that they preferred
cover up cases of ultrasonic weapons

1427
02:15:07,611 --> 02:15:11,482
targeting US personnel. And how else
could i get the ones that did it?

1428
02:15:12,232 --> 02:15:15,261
So I came back. A
you should come back too

1429
02:15:15,727 --> 02:15:17,691
You are the best operative in
terrain I've ever had.

1430
02:15:30,711 --> 02:15:33,111
And you will know the truth and the truth

1431
02:15:35,721 --> 02:15:40,221
will set you free. There was a time when
i almost died for this info

1432
02:15:41,451 --> 02:15:43,011
but now they served God best.

1433
02:15:43,341 --> 02:15:44,121
You lied to me.

1434
02:15:44,361 --> 02:15:46,641
I can lie to you son
but i will never lie to you

1435
02:15:47,511 --> 02:15:51,232
They hid millions all over it
city, just not all in one wall.

1436
02:15:51,651 --> 02:15:56,931
But I knew that saving Miriam, taking place

1437
02:15:56,991 --> 02:15:57,471
good, is the only cure for
what happened to Hamid.

1438
02:16:02,542 --> 02:16:03,921
This is the job, Tucker.

1439
02:16:06,982 --> 02:16:09,261
And you were born for her.

1440
02:16:10,581 --> 02:16:11,602
Come home son.

1441
02:16:29,602 --> 02:16:29,841
Hi.

1442
02:16:37,461 --> 02:16:37,761
Come on.

1443
02:16:40,581 --> 02:16:41,032
Is he ready?

1444
02:16:41,481 --> 02:16:42,472
He counts the minutes.

1445
02:16:46,131 --> 02:16:46,792
Hi Troy.

1446
02:17:01,611 --> 02:17:02,180
Hey, dude.

1447
02:17:10,011 --> 02:17:11,241
Oh, Sam.

1448
02:17:14,871 --> 02:17:17,272
Hey, I was thinking
we could go fishing

1449
02:17:18,441 --> 02:17:20,602
It is eternity that we are
last time they did something like this.

1450
02:17:24,981 --> 02:17:29,542
What is it? You mean something
another? I'll do anything you want.

1451
02:17:29,631 --> 02:17:31,282
I just wanted to spend time with you.

1452
02:17:34,852 --> 02:17:36,560
I thought you would
he could teach me how to shoot.

1453
02:17:57,157 --> 02:18:01,761
Time will say nothing but "I told you so".

1454
02:18:02,452 --> 02:18:06,741
Time only knows the price we have to pay.

1455
02:18:07,522 --> 02:18:11,722
If I could tell you, I would let you know.

1456
02:18:12,472 --> 02:18:17,542
If we were to cry
when clowns perform

1457
02:18:17,722 --> 02:18:18,800
your show.

1458
02:18:23,511 --> 02:18:29,481
If we should stumble,
when the musicians play.

1459
02:18:33,651 --> 02:18:38,571
Time will say nothing but "I told you so".

1460
02:18:40,282 --> 02:18:57,741
No fates are written

1461
02:18:57,801 --> 02:19:03,441
although i love you more than

1462
02:19:03,711 --> 02:19:09,411
i can express If I told you

1463
02:19:09,711 --> 02:19:14,241
could say i would let you know.

1464
02:19:14,961 --> 02:19:19,131
The wind has to come from somewhere when it blows.

1465
02:19:23,751 --> 02:19:27,861
There must be reasons

1466
02:19:27,921 --> 02:19:29,751
why are the leaves rotting?

1467
02:19:33,711 --> 02:19:38,421
Time will say nothing but "I told you so".

1468
02:19:43,702 --> 02:19:46,491
Time will tell nothing.

1469
02:19:52,911 --> 02:19:56,811
Maybe those roses really want to grow.

1470
02:19:57,261 --> 02:20:01,821
The vision intends to stay.

1471
02:20:02,511 --> 02:20:06,801
If I could tell you, I would let you know.

1472
02:20:07,521 --> 02:20:12,141
Time will tell nothing, just

1473
02:20:12,441 --> 02:20:14,091
"I told you so".

1474
02:20:18,591 --> 02:20:24,381
Let's assume that
all the lions get up and leave.

1475
02:20:28,731 --> 02:20:34,011
And all the streams and soldiers will flee.

1476
02:20:38,811 --> 02:20:44,421
Time will tell nothing else
rather than "I told you so"?

1477
02:20:49,042 --> 02:20:54,951
If I could tell you, I would let you know.